小学生英语说木兰归来| 张尧铭（6年级）

木兰替父从军是我们耳熟能详的中国民间故事，是中国传统文化的一部分，98年迪士尼动画片《花木兰》风靡世界，2020年真人版的好莱坞同名电影被万众期待——这说明我们的民族文化散发着迷人的魅力——越是民族的，越是世界的。我们努力学好英语，向世界传递中国的声音!来听#有个英语班#张尧铭 说 花木兰归来：

Today's story is Mulan is back. 
今天的故事是木兰归来，诠释力量与勇气。

In the Northern Wei Dynasty (386-534), there was a legendary female warrior . 
北魏（386-534）有一位传奇女战士.
She dressed up like a man to take her father’s place in the army, as he was too old to fight.
因父亲年迈，不能参战，她女扮男装，代父从军。
Who is she?
她是谁？

Mulan catches people's hearts with her independence and courage .
花木兰以她的独立和勇气赢得了人们的心。
In most stories, the princess is always the one who needs to be saved.
在大多数故事中，公主总是需要被拯救的人。
But Mulan saves her country and people.
但是花木兰拯救了她的国家和人民。
She proves that women can be as good as men on the battlefield.
她证明了在战场上女人可以和男人一样优秀。
As the film says, she shows us that “the flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of them all.”
正如影片所说，她向我们展示了“逆境中绽放的花朵是最珍贵最美丽的。”

Who plays Mulan?
谁饰演木兰？In the live-action film Mulan, Chinese actress Liu Yifei stars as Mulan.
在真人电影《木兰》中，中国女演员刘亦菲扮演花木兰。
She was chosen from nearly 1,000 women who tried for the role.
她是从近1000名想扮演这个角色的女性中挑选出来的。
She is good at martial arts and dancing. Also, she can speak fluent English.
她擅长武术和舞蹈。而且，她能说一口流利的英语。

小学生用英语谈 政治经济，科技人文，中外传统文化.... 

练好口语顺便考好成绩，在#有个英语班#学习最土味 最潮最接地气的英语。

主题英语练习，不仅是练习英语口语，同时也是优秀语文素材的积累。日复一日反复熟读背诵，不仅在中英文写作中都可以信手拈来，更是在无形中给大脑供给养分，带来不一样的视野。

由来自全国各地小学生组成的#有个云上英语班#也在每天读书。

每天有老师指导监督和陪伴。一对一给予反馈， 帮助你不断取得进步

#有个云上英语班#

不受时间和空间限制：

每天的任何时候，根据自己的时间安排读书，把录音发给老师，会得到反馈和指导。

不受年龄限制：

小学 初中高中 大人 都可以练习主题英语（政治经济，科技人文，中外文化）

欢迎线下报了课本同步英语班的同学一起来练习！光是课本一点点内容，已经远远无法满足勤奋好学的你，无法匹配有全球视野的你。

欢迎各地的小学生朋友加入我们，每天读英语。

主题英语学习，请联系#有个英语班# 有霉

 微信/电话13627759042