424早读-语音及词汇讲解

4.24 早读 Well, you know the good thing about hitting rock bottom? There's only one way left to go, and that's up.

语音讲解

单词发音

good /ɡʊd/

hit /hɪt/

left /left/

连词发音

good thing about hitting  /ɡʊdθɪŋəˈbaʊthɪtɪŋ/

rock bottom /rɒkˈbɒtəm/

and that's up /əndðætsʌp/

轻读重读

重读：good/rock bottom/one way/up

弱读：the/to/and

词汇讲解

hit rock bottom expression.

to become as unhappy, unpleasant, or unsuccessful as it is possible to be

My personal life had hit rock bottom.

Confidence in the city's police force has hit rock bottom.

活学活用

hit rock bottom

I don't measure a man’s success by how high he climbs but how high he bounces when he hits rock bottom.

我不以一个人能爬多高来衡量他的成功，而以他在跌入谷底时能反弹多高来衡量。