小田鼠弗雷德里克（一）

【美】李欧·里奥尼；寇珊、殷靖宇译

辽阔的草场上一片葱绿，牛羊在静静地咀嚼着嫩嫩的青草，马儿在远处欢快地嘶鸣。

草场边上有一堵年代久远的石墙。在离牲口棚和谷仓不远的石墙下，住着和睦的田鼠一家。

可是农夫们搬家了，牲口棚被遗弃，谷仓也空了。冬天就要来了，小田鼠们开始四处寻找食物。他们不分白天黑夜从地里拾回玉米、栗子和干草什么的，准备度过寒冷的冬天。

大家都很忙，只有弗雷德里克闲着。

“弗雷德里克，你怎么不干活呢?”大伙问。

“我在干活呀，”弗雷德里克说，“我在为过冬收集阳光呢。”

有一次，大伙看见弗雷德里克呆呆地盯着草地一动不动，便问:“弗雷德里克，你在干什么呢?”

“我在收集色彩呢，你们知道，冬天只有灰色。” 弗雷德里克回答。

又有一次弗雷德里克好像在打盹，大家问他：“弗雷德里克，你在做梦吗?”

“没有，我在收集语言呢。漫长的冬夜多乏味呀，我们到时候会没有话说的。”

冬天到了。第一场大雪过后，小田鼠们躲进了洞穴里。开始的时候，他们有许多东西吃，非常快乐，整天讲着蠢狐狸和傻猫的故事。可是渐渐地，栗子吃光了，干草也没有了，玉米也已成了脑子里的记忆。