20201007_日语朗读：日本航空放弃“ladies and gentlemen”的说法

日本航空「ladiesand gentlemen」という言い方をやめる

日本航空は、飛行機の中や空港で英語で放送するとき、最初に「ladiesand gentlemen」と言っていました。

日本航空は１０月１日からこの言い方をやめることにしました。この言い方には「人は男性か女性のどちらか」という考えがあるためです。

これからは「Attention,allpassengers」や「Goodmorning,everyone」などの言い方にします。

ほかにも日本航空は、飛行機で客にサービスする女性の制服を変えて、初めてズボンも選ぶことができるようにしました。

飛行機を利用するともらうことができる「マイルのサービス」は、区役所の証明書などがあると、同じ性のパートナーも家族と同じように受けることができるようにしました。