기 마련이다
在动词形容词后面。
당연히그러한일이생길수있음을나타낸다.
表示用于当然会发生某事时使用。
누구나아프면부모님이생각나기마련이에요. 无论是谁,生病的话都会想起父母。
시간이지나면사회도변하고사람도변하기마련이다. 时间流逝社会变化当然人也会变的。
습도가높으면불쾌지수도높기마련이지요. 湿度上升的话不愉快指数当然也会变高。
사랑을하면예뻐지기마련이다. 恋爱的话谁都会变得漂亮。
비슷한표현으로 ‘게마련이다’ 가있다.
类似的语法有’게마련이다’
살다보면힘든일이생기기마련이다.
살다보면힘들일이생기게마련이다.
生活中都遇到困难。
A: 그 배우도 많이 늙었더라.
B: 사람은 누구나 늙기 마련이잖아.
发音好好 是韩国人吗
韩国外教_李先生Leo 回复 @大饼有点咸: 是的。