旅之绘本三语堂 编辑整理
无论是过去还是现在,足球对于孩子们来说都是一场愉快的游戏。 因为以前没有像样的球,所以以前孩子们在庆典或节日前一天在村里杀猪,就用捉猪大叔勉强得到的猪尿布玩足球。 虽然散发着吉林味、臭味等各种气味,不知道足球什么时候会爆发,但猪尿布足球是蹦蹦跳跳,像气球一样蹦蹦跳跳的有趣球,所以孩子们追逐猪尿布足球,用脚踢,开心地踢足球。 《小猪尿布足球》展现了过去所有东西都很珍贵的过去,在盛典当天才能制作并玩耍的小猪尿布足球,展现了孩子们朴素而亲切的游戏文化。 并且以诙谐诙谐的画展现了孩子们生动的样子和各种表情。
옛 아이들의 멋진 놀이이자 잔치였던 돼지 오줌보 축구!예나 지금이나 축구는 아이들에게 즐거운 놀이입니다. 옛날에는 공다운 공이 없었기 때문에, 옛 아이들은 잔칫날이나 명절 전날에 동네에서 돼지를 잡으면, 돼지 잡는 아저씨를 졸라 간신히 얻은 돼지 오줌보로 축구공을 만들어 놀곤 했어요. 비록 지린내, 구린내 등 온갖 냄새가 풍기고, 언제 축구공이 터져 경기가 끝날지 몰랐지만, 돼지 오줌보 축구공은 통통 튀고, 데굴데굴 굴러다니고, 풍선처럼 붕붕 뜨는 재미있는 공이었기 때문에, 아이들은 돼지 오줌보 축구공을 쫓아 내달리고 발로 뻥뻥 차며 즐겁게 축구를 했습니다. 《돼지 오줌보 축구》는 모든 것이 귀했던 옛날, 잔칫날이나 되어야 만들어 놀 수 있었던 돼지 오줌보 축구에 대한 옛 아이들의 소박하면서도 정겨운 놀이 문화를 잘 보여 줍니다. 또한 익살스럽고 해학적인 그림으로 아이들의 생동감 있는 모습과 갖가지 표정들을 잘 나타내 주고 있습니다.
还没有评论,快来发表第一个评论!