小乐演讲|海燕,你在哪?

小乐演讲|海燕,你在哪?

00:00
11:23

高尔基海燕  

High above the silvery ocean winds are gathering the storm-clouds, and between the clouds and ocean proudly wheels the Stormy Petrel, like a streak of sable lightning.  Now his wing the wave caresses, now he rises like an arrow, cleaving clouds and crying fiercely, while the clouds detect a rapture in the bird's courageous crying.   In that crying sounds a craving for the tempest! Sounds the flaming of his passion, of his anger, of his confidence in triumph.  The gulls are moaning in their terror--moaning, darting o'er the waters, and would gladly hide their horror in the inky depths of ocean.  And the grebes are also moaning. Not for them the nameless rapture of the struggle. They are frightened by the crashing of the thunder.  And the foolish penguins cower in the crevices of rocks, while alone the Stormy Petrel proudly wheels above the ocean, o'er the silver-frothing waters.  Ever lower, ever blacker, sink the stormclouds to the sea, and the singing waves are mounting in their yearning toward the thunder.  Strikes the thunder. Now the waters fiercely battle with the winds. And the winds in fury seize them in unbreakable embrace, hurtling down the emerald masses to be shattered on the cliffs.  Like a streak of sable lightning wheels and cries the Stormy Petrel, piercing storm-clouds like an arrow, cutting swiftly through the waters.  He is coursing like a Demon, the black Demon of the tempest, ever laughing, ever sobbing--he is laughing at the storm-clouds, he is sobbing with his rapture.  In the crashing of the thunder the wise Demon hears a murmur of exhaustion. And he is knows the strom will die and the sun will be triumphant; the sun will always be triumphant!  The waters roar. The thunder crashes. Livid lightning flares in stormclouds high above the seething ocean, and the flaming darts are captured and extinguished by the waters, while the serpentine reflections writhe, expiring, in the deep.  It's the storm! The storm is breaking!  Still the valiant Stormy Petrel proudly wheels amond the lightning, o'er the roaring, raging ocean, and his cry resounds exultant, like a prophecy of triumph--  Let it break in all its fury! 


以上内容来自专辑
用户评论
  • 遍体鳞伤_gc

    能给出翻译就好了

  • 哦想_9u

    哇偶,看到评论才知道找对人了

  • Lester小乐子

    这个可以关注微信公众号获取哟

  • 听友128734224

    我想听《I have a dream》

  • 听友68964486

    好听

  • 听友90090089

    怎么没有翻译啊?

  • 心若向阳无畏悲伤_iy

    还有别的英文文章吗?