30、“离家出走” Run away from Home (上)

静老师带着大家每天5分钟，以著名的漫画《父与子》为媒介，轻松趣味学习英语。同时静老师会把每个小故事当中自己获得的感悟与大家分享出来，也希望每一位听众朋友在听后将自己的感悟在评论区留言，留下足迹。一起进步，共同成长。

更多英语知识，关注V公众号英语静老师

漫画详情：

儿子踢足球不小心吧家里的玻璃打碎了。爸爸气得追出来，大喊道：“你个臭小子又闯祸，你别跑！”

The son carelessly broke the window when he was playing football.

“You’ve got into trouble again! Come back!”

“都8点钟了，这臭小子去哪了？”爸爸自言自语地说着，禁不住担心了起来。

The dad couldn't help worrying about his little boy.

“It’s already 8 o’clock. Where did he go?”

爸爸时不时的回头看看表，都快9点了，儿子也没回家，爸爸坐立不安，起身去找儿子。

It’s almost 9 o’clock, the son didn’t come back home. The dad looked at the clock from time to time, and finally he became restless and uneasy. He put on his coat and went out for his son.