The first soldier to win Miss USA

The next day she broughtthis foot-tall stack of pageant books, and proceeds to convince me to enterinto a state pageant three months later.

第二天，她带来了一大摞和选美有关的书，不断劝说我参加三个月后的州选美。

For those who do notknow, when it comes to Miss USA, you have to win your state first, okay?

让我来跟不了解的人说明一下，要是想选上美国小姐，你必须先成为州小姐。

So, three months later, Icompete in my first pageant, and I lose.

所以，三个月后，我参加了我的第一次选美，我落选了。

I go back the secondyear, compete in the state pageant. I lose.

第二年，我去参加州小姐的选拔，我落选了。

……

中英文演讲稿获取方式：

关注微信公众号【YOU书社】，

在公众号后台私信“讲解”二字，

即可收到本专辑演讲稿的下载链接。