《游吟诗人》威尔第 歌剧 第三第四幕

游吟诗人是四幕悲歌剧，卡姆马罗诺编剧，威尔第谱曲。1853年1月19日，就以强大的歌手阵容，在作曲家亲任指挥下，在罗马阿波罗剧院首次公演大获成功，其中的著名曲调甚至经常由轻音乐团演奏。

《吉普赛人铁砧合唱》为歌剧《游吟诗人》中著名的一段唱曲。

《游吟诗人》是威尔第中期的三大杰作之一。

这时的他已从意大利歌剧传统手法的模仿挣脱出来，破除成规，创立自己的形态。此期的作品，剧情处理优异，人物刻画入微，优美的旋律如泉水般涌现，将意大利歌剧的特征表露无遗。此剧使他进入了世界性的歌剧作曲家行列。

《弄臣》上演前，威尔第就委托在拿坡里的卡姆马罗在《弄臣》首演后提笔撰写根据西班牙戏剧的《游吟诗人》剧本，并在信中告诉他：“让我们同心协力，写出更精采的歌剧”，他本人则再度前往花都巴黎，埋头作曲。

然而，不久后他却收到卡姆马罗去世的噩耗，无比哀痛的他立刻把契约上约定的稿酬如数寄给陷入困境中的卡姆马罗的家眷，并且多方照顾他们。

鲁纳伯爵 男中音
莱奥诺拉 女伯爵 女高音
阿苏茜娜 吉普赛女人 女低音
曼里科 游吟诗人，伯爵弟弟 男高音
费南多 鲁纳卫队队长 男低音
伊内斯 女伯爵之友 女高音
路易斯 曼里科的军士 男高音
吉普赛人、修女、士兵、狱吏等多人。
故事发生于15世纪，地点在比斯卡亚与阿拉贡两地方。



第三幕

第一景：鲁纳伯爵的野外军营

士兵们迎接援军，深信明天的总攻击必定旗开得胜，唱出雄壮的合唱：《吹响战争的号角》。

士兵们离开后，鲁纳伯爵独自从营帐内走出来。接着，费南多等人前来报告说，在附近发现了一个鬼鬼祟祟的吉普赛老太婆，接着就把阿苏茜娜押到伯爵面前。再三审问，发现她就是阿苏茜娜――曼里科的养母。

鲁纳又问阿苏茜娜是否知道从前一位伯爵的幼子被拐的事，她反问：“ 你是谁?”伯爵便说：“我就是被诱拐婴儿的兄长。” 阿苏茜娜听了便非常激动她说：“我的儿子已经失踪，希望已绝！”不过后来她还是将自己身世及伯爵儿时的事说出来。费南多听了便说杀死嘉西亚的必是她无疑，阿苏茜娜一听便高声呼唤曼里科名子，而且称将来必会加倍报复。伯爵既知道她就是从前将他弟弟嘉西亚投入火中的吉普赛女人，又知道她就是情敌曼里科的母亲。于是下令将她绑了带下去关进牢狱。他很高兴唱出：《我终于可以替弟弟报仇了！》为了引诱曼里科出来，伯爵在城墙外搭好了火刑台。

第二景：卡斯特洛城堡中

曼里科同莱奥诺拉在度甜蜜的生活，俩人知道这份快乐为时不久，因鲁纳必会派兵追踪而至。曼里科唯有准备与鲁纳以生命相搏，他们唱着《山盟海誓无异一现昙花》，音调悲哽，大有惜别之意。当俩人卿卿我我的时候，路易斯进来报告说：“阿苏茜娜被捕，伯爵已定了她的罪，与她母亲一样处以火刑。城外已搭好一座火刑台。” 莱奥诺拉问：“那个阿苏茜娜是谁”时，曼里科表示：“是我母亲”。曼里科愤怒地唱出激动的跑马歌《看那可怕烈焰》。这歌声之高，可裂金石，落尾最高音达C！非一般男高音所能胜任。尽管曼里科知道处境危险，但为了营救母亲，和部下一同冲出城外。

第四幕

第一景：伯爵府外的城墙下，远方可以看到高塔

曼里科救母失败，故此被捉。伯爵将他下在狱中，同阿苏茜娜关在一处。莱奥诺拉在堡中心中异常不宁，在路易斯引导下悄悄潜行至此，探望她所思念的、因战败被幽禁塔内的曼利可，唱出咏叹调《爱情乘在玫瑰色翅膀》这时，隐约听见远处修道者朗诵经文及教堂钟声，而塔顶也传来曼里科的告别之歌：《啊，最后时刻已到》。为了证明爱，莱奥诺拉决定用自己的生命作为代价救回曼利可。

这时鲁纳伯爵和仆人们从城门走出来，莱奥诺拉就赶紧躲在隐蔽处。伯爵命令部下将阿苏茜娜送上火刑台，将曼里科送上断头台。仆人退下，只剩伯爵一人。伯爵哀叹说：“虽然这么做了，却仍不知道莱奥诺拉人在何处。”这时，莱奥诺拉走到鲁纳面前，恳求他饶曼里科一命，他们唱出了二重唱：《请看这痛苦的眼泪》。

起初，她越是乞求，伯爵就越是嫉妒，根本不愿意听。可是等到莱奥诺拉表示要献身给他时，伯爵终于答应放过曼里科。不料在伯爵对卫兵下令时，她却偷偷吞下了秘藏在戒指里的毒药，并自言自语说：“即使答应把身体给予伯爵，但那只是一具尸体。”

莱奥诺拉很高兴曼里科不必断送生命，而伯爵则因得到了心爱的莱奥诺拉而眉开眼笑，成为二重唱：《得救了，实在可喜》。

第二景：囚犯狱中

阿苏茜娜和曼里科被关在监牢内等待处刑。阿苏茜娜很害怕即将被活活烧死，筋疲力尽的她，意识不清地跟曼里科说话，这就是二重唱《回到我们的山上》。她盼望着能像过去一样，回到山上度过和平的岁月。曼里科设法让她睡着。这时莱奥诺拉走进来，曼里科高兴地以为自己是在作梦，她说：“你已获救，请快逃！”当曼里科要她一起逃亡时，莱奥诺拉却拒绝了。曼里科误解她为了自救而改投伯爵怀抱，于是开始谴责她。就在争执之间，她体内的毒药开始发作，摇摇欲坠，无法站稳。

曼里科这才知道她已吞下毒药，相信她的清白，并对自己的猜疑感到羞耻，而莱奥诺拉则悲叹毒药这么快就发作。这时伯爵到来，怒责莱奥诺拉欺骗了他，就命令士兵立刻将曼里科押上断头台。当阿苏茜娜醒来，想阻止伯爵处死曼里科可是已经来不及了，她从监牢的窗口看到死刑已执行，于是疯狂地大叫：“他是你的弟弟！我为母亲报仇了！”然后断气倒地。只留下伯爵战栗地自语：“残酷的命运！”幕落。