7月27日《论语》学7子曰: “学而时习之,不亦说yuè乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠yùn,不亦君子乎?
注释:
学:孔子在这里所讲的学,主要是指学习西周的礼、乐、诗、书等传统文化;
时:时时,经常;
习:温习,复习;
说:yuè同悦,愉快、高兴的意思;
有朋:有的古书记载是”友朋“,是在同一位老师门下学习的人,也就是志同道合的人;
愠yùn:烦恼,怨恨
译文:
孔子说:”学习知识,进而按时温习它,不是令人高兴的事吗?有志同道合的朋友从远方来,不也是令人快乐的事吗?别人不了解自己,可是我也不怨恨、不烦恼,不也是有道德有修养的人吗?
所以,孔子是在告诉我们,白天在学校的学习,需要晚上写作业来复习巩固,这是提升自己的事情,我们应该开心的去面对;自己的好朋友来了,当然也是一件再开心不过的事了;别人不了解自己,但是不会烦恼,这就和我们前天学的“不患人之不己知”是一个意思,能做到心不为所动,不被他人影响,那就是有修养有德行的人。
以上内容来自专辑