大话说电影 148 悬疑爽剧 翻译疑云 Les Traducteurs
欢迎收听第148期大话说电影，本周老章和包子聊一部比较新的法国悬疑爽剧翻译疑云 Les Traducteurs。
故事讲述了一部热销的悬疑小说的第三部横天出现，出版商Eric请九位文学翻译到一处秘密城堡地下室进行集中翻译工作，试图让小说以多种语言版本全世界同时上市。但是在严格的保密机制下，世面上仍然出现了部分小说的原版内容，暴料人士进而以剩余的未泄露小说内容向出版商勒索巨款，让出版商大为恼火之下细查各位翻译，试图找出泄密人士是谁。
电影快讯：
最近在Disney+平台上声势火热的一部叫做《Hamilton》的作品引起争议。争议的热点并不是因为电影的黑人上场率，而是关于这部电影是否存在进军奥斯卡奖的资格。对此持反对意见的观点是，电影其实并非电影创作，而仅仅是舞台剧的录像带，这样的作品是否能够被称为“电影”？
《侏罗纪世界》的下一集在苦捱到重新开始拍摄，但是第一天复工就又被叫停。叫停的原因是一名摄制组人员被确诊疫情受染。
迪士尼筹备重拍真人版《小飞侠彼得潘》，里面的大反角钩子船长由Jude Law出演。据悉，这个角色本来是请Will Smith来演，但被Smith回绝，因为他一向“不演坏人”。
- 大话说电影 149 永生守卫 The Old Guard X战警电影20周年 国内电影院开工293908:52
- 大话说电影 148 悬疑爽剧 翻译疑云 Les Traducteurs247157:21
- 大话说电影 147 不可抗拒 Irresistible 一部出奇好的美国政选喜剧180500:14
- 大话说电影 146 高空7500 最短的空难大电影170353:02
- 大话说电影 145 久违了的新电影 誓血五人组 Da 5 Bloods198900:50
- 大话说电影 144 最喜爱与失望的2013年的电影237208:45
- 大话说电影 143 最喜爱与失望的2012年的电影255919:11
- 大话说电影 142 最爱与厌恶的2011年电影538213:02
- 大话说电影 141 最爱与厌恶的2010年电影445406:57
- 大话说电影 140 黑暗正义联盟：天启星战争 Justice League Dark: Apokolips War5.33万56:31
- 呼噜咪儿
我也准备看这个！
大话说电影 回复 @呼噜咪儿: 汤姆汉克斯新片出来了
- A眼镜哥
其实就是模仿阿婆手法拍的密闭空间作案，所以很像《利刃出鞘》和《东方快车谋杀案》
大话说电影 回复 @A眼镜哥: 对，大多数观众还是比较吃这套得
- MASKED_RIDERS
其实《风声》的模式来源于推理小说的经典的“风雪山庄”模式。
大话说电影 回复 @MASKED_RIDERS:
- MaggieHan_tr
中国翻拍 多国翻译家被阅x集团关起来白嫖翻译？
大话说电影 回复 @MaggieHan_tr: 可能是国内的外语专家们吧
- 大姚_虚空弟子
这名字好啊。码住，让我想去看了再来，回见
大话说电影 回复 @大姚_虚空弟子: 快去看!
- 摩尔庄园园长
Qui est le meurtrier de l'Orient-Expres? Meurtrier 杀人者，凶手。并非内鬼，谁是有罪的更适合。我认为，不管理解成小孩答对与否，他都会被留下来，并且理由都成立。 小孩回答正确，全员恶人。之所以回答正确仍然被老头留在书店打工，我觉得是这样的:1.孩子当时偷书的理由是，他想知道故事的答案，但只读了一半的自己把自己的那本落在了国外的家里，急着想知道答案的自己就偷书了。孩子看了一半就猜对了结局，证明小小年纪就有很强的洞察力，老人应该是发现了这些，于是对这孩子也挺有好感，当然孩子后来也喜欢这个书店老头。于是就有了后面，孩子舍不得和老人分开，一直在这打工。
大话说电影 回复 @摩尔庄园园长: 谢谢你的见解，电影很久了我需要再看一遍了
- 玩锯熊
目前最新的电影大概就是《永生守卫》了，奈飞出品，塞隆主演，这个电影直接让我想到的就是范迪塞尔的那部喋血战士，说实话拍的很烂，但是好歹是个新片子，聊聊无妨。
大话说电影 回复 @玩锯熊: 嗯准备今天看，还有汤姆汉克斯的新片
- 玩锯熊
这个片子生生的把我给看困了，电影是不错，可是拍的太闷了。其实就这个本子给大卫芬奇这一级别的导演，肯定不会是现在这么不尴不尬的。
大话说电影 回复 @玩锯熊: 我还蛮带入的，上班时候看的，整个把工作放下了。
- 铁腭滑头
《侏儒纪世界》和《侏儒纪公园》
大话说电影 回复 @铁腭滑头:
© 2014-2024 喜马拉雅 版权所有
挺想看的，名字很有吸引力
大话说电影 回复 @朱夷凡: