《客栈》——鲁米&老滕

鲁米的全名是莫拉维·贾拉鲁丁·鲁米（Molana Jalaluddin Rumi）。当时的土耳其人称东罗马帝国为鲁姆（Rum），鲁米（Rumi）的意思就是来自东罗马帝国。他的出生地是在巴尔赫（Balkh，位于今阿富汗境内），所以他还有一个名字叫巴尔希（Balkhi），塔吉克人，但鲁米这个名字更为常用。他原名叫穆罕默德，贾拉鲁丁则是他的称号，意思是宗教圣人，后来他也被尊称为莫拉维，意思是大师、长老。

《客栈》

诗｜鲁米

读｜@读诗人老滕

做⼈就像是⼀家客栈

每个早晨，都是⼀位新来的客⼈

喜悦、沮丧、卑鄙

⼀瞬的觉悟来临

就像⼀个意外的访客

欢迎和招待每⼀位客⼈

即使他们是⼀群悲伤之徒

来扫荡你的客房

将家具⼀扫⽽光

但你要款待每⼀位宾客

他或许会为你打扫

并带来新的喜悦

如果是阴暗的思想、羞耻和怨恨

你也要在门⼝笑脸相迎

邀请他们进来

⽆论谁来，都要感激

因为每⼀位都是

由世外派来

指引你的向导