Day 10 Chapter 4~7 复习 10.3 练习与下章导读

《夏洛的网》Day 10 讲义

Chapter 4~7复习

Day 10.3 练习与下章导读

一、今日练习

1. 请把下面这句话翻译成英文。

我的头脑被《夏洛的网》占据。

2. 请用一句话来总结4~7章的内容，要求用英文。

二、下章导读

下一章，作者把视线从一个“家”（ Wilbur的谷仓）转向了另一个“家”（ Fern的家），Fern滔滔不绝地向父母讲述谷仓里的朋友们和谷仓里发生的事，爸爸妈妈会如何反应呢？请看下章。

三、Day 9 练习答案与解析

1. A

解析：“sheep”指“绵羊”，“mutton”指“羊肉”，“lamb”指“羔羊”。故事中是一只老绵羊告诉了Wilbur坏消息。

2. B

解析：“.22” 指“0.22 英寸口径，即5.6毫米口径的子弹”，是最常见的子弹型号。

3. I can’t stand the hot weather!（答案仅供参考）

4. B

解析：Charlotte很好心，她在吃害虫前会先将他们麻醉。“anaesthetic”意为麻药。原文是这样的：I always give them an anaesthetic so they won't feel pain。

5. D

解析：老山羊给小猪带来了一则坏消息，说天气变冷，圣诞时节，人们会把小猪变成一道美味的菜肴。原文是这样的：Almost all young pigs get murdered by the farmer as soon as the real cold weather sets in. There's a regular conspiracy around here to kill you at Christmastime。

6. 略。