P97 Wee Willie Winkie小威力温奇（念） - 附原文和译文

Wee willie winkie小威力温奇

Wee willie winkie runs through the town,
Upstairs and downstairs in his night-gown,
Rapping at the window,
crying through the lock,
Are the children all in bed,
for now it’s eight o’clock?
小威力温奇，在城里跑来跑去，
穿着睡袍上楼來、下楼去，
用力敲窗户；
对着锁孔叫，
小朋友都上床了吗？
现在已经八点啦。