xíng duì shǎng ,biǎn duì bāo
刑对赏,贬对褒
pò fǔ duì zhēng páo
破斧对征袍
wú tóng duì jú yòu
梧桐对橘柚
zhǐ jí duì péng hāo
枳棘对蓬蒿
léi huàn jiàn ,lǚ qián dāo
雷焕剑,吕虔刀
gǎn lǎn duì pú táo
橄榄对葡萄
yì chuán shū shè xiǎo
一椽书舍小
bǎi chǐ jiǔ lóu gāo
百尺酒楼高
lǐ bái néng shī shí bǐng bǐ
李白能诗时秉笔
liú líng ài jiǔ měi bū zāo
刘伶爱酒每餔糟
lǐ bié zūn bēi
礼别尊卑
gǒng běi zhòng xīng cháng càn càn
拱北众星常灿灿
shì fēn gāo xià
势分高下
cháo dōng wàn shuǐ zì tāo tāo
朝东万水自滔滔
注释:
【枳棘】:枳木与棘木,均为枝干有刺的树木。
【蓬蒿】:蓬草和蒿草。
【雷焕剑】:晋人雷焕为丰城县令,在丰城监狱下挖出两把宝剑,后来这两把宝剑化成了龙。
【吕虔刀】:三国时的魏人吕虔有一把宝刀,请巧匠鉴定,巧匠认为只有位列三公的人才有资格佩带。吕虔把刀送给了属下王祥,王祥后来在魏官至司空、太尉,到晋武帝司马炎时被任命为太保,进爵号为公。王祥死时又把宝刀送给了弟弟王览,说:“你的子孙必定兴旺,足以有资格佩带此刀。”果然,王览的后代在东晋的时候官至宰相或大将军。
【一椽书舍】:只有一根椽子的书房。屋顶上只架一根椽,则房屋很小。
【秉】:拿着,持。
【刘伶】:晋代竹林七贤之一,以好喝酒闻名。
【餔】:吃。
【礼别尊卑】:礼仪用来区别地位的高低。
【拱北】:众星环绕着北极星。
【势】:地势。
【朝东万水】:朝东方奔流的千万条江河。