趣味故事2：婴儿的妈妈是谁？

Whose Baby? 

A long time ago, King Solomon was a wise king of Israel.

One day, two women brought a baby to Solomon.

“King, the baby is my baby!” said the first woman.

“No,” said the second woman,

“she is lying! The baby is mine.”

“I will cut the baby in two,” King Solomon said.

“Then, I will give one piece to each woman.”

The first woman cried.

“No, do not hurt the baby!

Give the baby to her.”

The second woman said,

“That is fair. Cut the baby in two.”

“The first woman is the real mother.

Give the baby to her,” said King Solomon.

很久以前，所罗门王是以色列的智慧王。

一天，两个女人给所罗门王带来了一个孩子。

“国王，孩子是我的孩子！第一个女人说。

“不，”第二个女人说，

“她在撒谎！孩子是我的。”

所罗门王说：“我要把孩子切成两半。”。

“那我就给每个女人一块。”

第一个女人哭了。

“不，不要伤害孩子！

把孩子给她。”

第二个女人说，

“这很公平。把孩子切成两半。”

“第一个女人才是真正的母亲。

把孩子给她吧。”所罗门王说。

策划：沐沐ABC