话题秀(Topic Show): 13岁的郎朗和现在一模一样
https://voice.hupu.com/other/2590237.html
1)Lang Lang is exactly alike to himself when he was 13, just like two peas in a pod.
2) Lang Lang remains unchanged or hasn't changed a bit/at all, looking exactly the same as he did at 13.
Words & Phrases:
be alike to: 与…相同; 与…相似
like two peas in a pod: 一模一样;像一个模子印出来的; 像一个豆荚里两颗豌豆,一模一样
not a bit /not at all: 一点没有;根本没有;一点也不; 丝毫没
(look) exactly the same as: 与…同样;与…相同;与…一样;和……相同
Rick hasn't changed. He looks exactly the same as he did at school.里克一点儿没变,他和上学时一模一样。《牛津高阶英汉双解词典》
还没有评论,快来发表第一个评论!