什么都不想要了

As soon as other people ask you what you want,
At that moment you may feel that you don't want anything at all on the contrary.

一旦别人问起自己想要什么，
那一刹那反倒什么都不想要了。