写古诗故事的缘起:
最近睎睎在学古诗,每次我都给她逐字逐句的翻译古诗,帮助她理解记忆。可费了老大的劲儿,发现效果并不好。不是她理解不了意思,就是古诗用词过于精炼而使她总记不住诗句,常常还会弄出同音不同义的笑话。于是,我想着孩子们喜欢听故事,如果我能把古诗的意思写成一篇小故事,既可以帮她理解诗意,背诵古诗,还可以帮她积累绘景写人的好句子,潜移默化地帮她提高写作能力,岂不是一举两得。
睎睎诵读古诗,妈妈讲古诗故事,我们一起来学古诗吧!
池上
唐•白居易
小娃撑小艇,
偷采白莲回。
不解藏踪迹,
浮萍一道开。
【字词释义】
小娃:男孩儿或女孩儿。
撑:撑船。用桨使船前行。
小艇:小船。
白莲:白色的莲花。
不解:不知道,不懂得。
踪迹:指被小船滑开的浮萍。
浮萍:水生植物,椭圆形叶子,浮在水面。叶下面有须茎。夏天开白花。
以上内容来自专辑