一只深海的鱼

    “虽然黄昏姗姗而来，已经示意一切歌曲停歇；

    虽然你的同伴已经回去休息，而你也已经精疲力竭；

    虽然恐惧在黑暗里孵育，天空的脸也蒙上了面纱；

    然而鸟啊，我的鸟啊，听我的话，你可不要停止飞翔。

    那不是森林中树叶的幽暗，那是像一条深黑色的蛇一样在起伏着的大海。

    那不是盛开的素馨花的舞蹈，那是闪光的泡沫。

    啊，哪儿是阳光普照的绿色的海岸？哪儿是你的巢？

    鸟啊，我的鸟啊，听我的话，你可不要停止飞翔。

    寂寞的夜躺在你的道路上，黎明睡在朦胧的山岭后。

    星星屏息着计算时辰，衰弱的月亮游泳于深湛的夜。

    鸟啊，我的鸟啊，听我的话，你可不要停止飞翔。

    对于你，没有希望，没有恐惧。

    没有言辞，没有低语，没有呼唤。

    没有家，没有休息的床。

    只有你自己的一对翅膀和没有道路的天空。

    鸟啊，我的鸟啊，听我的话，你可不要停止飞翔。”（泰戈尔）