Birds

2020.3.18 中午窗外的鸟鸣
2020.3.20 清晨窗外的鸟鸣
2019.1.22 杭州吴山里的鸟鸣
朗读是Emiliana Torrini的歌Birds的歌词


Birds，Lyrics

Let’s stay awake and listen to the dark.
让我们保持清醒聆听黑夜
Before the birds before they all wake up.
在鸟儿醒来之前
It’s the ending of a play and soon begins another.
刚落下帷幕的戏剧马上又将上演
Hear the leaves applaud the wind.
聆听风儿吹打树叶的沙沙声
See the sun come rising and white-wings start to fly.
欣赏太阳展开白色翅膀开始飞翔
Like strings of pearls in the firey sky.
犹如炎炎天空中的串串珍珠
I don’t want to close my eyes don’t want to leave the stage now
此刻我不想闭上双眼错失此景
As the leaves applaud our stay.
聆听风儿吹打树叶的沙沙声
Lend me yours wings and teach me how to fly.
借我双翅膀教我如何飞翔
Show me when it rains the place you go to hide.
带我去你遮风避雨的地方
And the curtains draw again and bow - another day ends.
窗帘上披了一层晚霞 一天又结束了
The leaves applaud the wind
聆听风儿吹打树叶的沙沙声