Friends（12）Monica搬走了

Monica和Chandler最后还是选择购买一栋别墅，搬离市中心的公寓。六个人最后聚在这曾充满欢声笑语的屋子里，感受着分别带来的伤感……

详细双语剧情解读：请关注【喜马拉雅外语FM】

微信公众号推文

来学学视频中出现的【知识点】

01

at one time or another 曾经

At one time or another, we've all had a friend who brings us down在一个或其他时期，我们都曾有过把我们带下水的朋友。

02

somehow  /ˈsʌmhaʊ/ 莫名其妙地

I almost didn't do it, but somehow I believed in what I had to offer.

我差不多已经决定放弃了，但不知怎么的，我觉得我就是该出版它。

03

make it. 成功；达到

The athlete put on a sprint of speed to make it. 

运动员在到达终点前进行冲刺。