51【烟雨江南】李商隐《隋宫》：玉玺不缘归日角，锦帆应是到天涯

【烟雨江南】系列第十一篇

【唐】李商隐《隋宫》

紫泉宫殿锁烟霞，欲取芜城作帝家。

玉玺不缘归日角，锦帆应是到天涯。

于今腐草无萤火，终古垂杨有暮鸦。

地下若逢陈后主，岂宜重问后庭花？

隋炀帝陵  

紫泉  

司马相如《上林赋》中称上林苑北有紫渊，后即以“紫渊”为长安宫阙的代称。因唐人避高祖李渊讳，故改称为“紫泉”。

芜城  

南朝宋孝武帝大明年间，竟陵王刘诞以扬州为据点举兵造反，平叛后宋孝武帝为求泄愤，下令将扬州成年男子三千余人全部虐杀，妇女儿童掠为奴隶。战争及杀戮过后，扬州一片萧条，鲍照因之作《芜城赋》以抒发感伤之情。后即以“芜城”代指扬州。

玉玺  

皇帝印玺，本诗中代指帝王大位。

日角  

旧时相术以“日角”为帝王之貌。隋末唐俭劝李渊起兵时，曾称其为“日角龙庭”，预言李渊定会夺取天下。

锦帆  

隋炀帝穷奢极欲，巡游江都（即扬州）这时，船帆皆以织锦制成，本诗中即以此代指其巡游之事。

腐草、萤火  

隋炀帝晚年在江都宫居住之时，曾命人大量采集萤火虫，放飞在宫苑之中，用来观赏取乐。又，古人有“腐草为萤”的说法，故本诗中将“腐草”与“萤火”连用。

垂杨  

即垂柳，或垂杨柳。隋炀帝喜爱柳树，下令于运河堤坝之上遍植垂柳，又因自己姓杨，故赐名“杨柳”。

陈后主  

陈朝末代君主，也是江左六朝的最后一位君王。在位期间沉湎酒色、毫无治国才能。隋文帝开皇九年（589）隋军灭陈后投降，被封为长城县公，后与隋文帝同年去世，谥号为“炀”。

后庭花  

即陈后主所作《玉树后庭花》，是中国历史上最著名的亡国之音。

附：

1、隋炀帝《春江花月夜二首》（其一）

暮江平不动，春花满正开。

流波将月去，潮水带星来。

2、李商隐《隋宫》

乘兴南游不戒严，九重谁省谏书函？

春风举国裁宫锦，半作障泥半作帆。