【伴奏音频】1. 在阿维尼翁桥上 - Sur le Pont d’Avignon

Sur le Pont d’Avignon

在阿维尼翁桥上

(Cover by Thalia Ziliotis, Presented by Petit ChouChou)

Sur le Pont d’Avignon

在阿维尼翁桥上

on y danse,on y danse

人们跳舞，人们跳舞

Sur le pont d’Avignon

在阿维尼翁桥上

on y danse tous en rond

人们围成圆圈跳舞

Les beaux messieurs font comme ça

优雅的男士们这样做

Et puis encore comme ça

接着这样做

Sur le Pont d’Avignon

在阿维尼翁桥上

on y chante, on y chante

人们歌唱，人们歌唱

Sur le pont d’Avignon

在阿维尼翁桥上

on y chante tous en rond

人们围成圆圈歌唱

Les belles dames font comme ça

美丽的女士们这样做

Et puis encore comme ça

接着这样做