转型中的记者 3

原来白修德那本同Annalee Jacoby合著的《中国的惊雷》竟印行销售了45万册，超过当时有关中国的任何非虚构作品的销量，自然包括埃德加·斯诺的《红星照耀中国》（一译《西行漫记》，此书英文版先后积累的销量，现应远超过四十年代末的惊雷了吧？）。2003年起，北京的外文出版社重印过50种Light on China，我在二手书店买过几种，可惜没见白修德的这本，他后来写美国总统大选的那本更有名的著作，我却淘到过二手书。