谁偷了奇奇熊的羊毛被?

谁偷了奇奇熊的羊毛被?

00:00
07:04

One day, it was an extremely windy and rainy day in the forest. 一天,森林里刮起了大风,下起了暴雨。

奇奇熊一直居住在森林里的一个山洞里,山洞里有一个他用树木和石头搭建起来的小屋子。

奇奇熊的床是用一百张芭蕉叶叠起来的。He has a giant wool blanket, and it was a gift from his friend, the sheep. 他的被子是他的山羊朋友送给他的生日礼物,一张巨大的羊毛被。

森林里的冬季,阴冷而潮湿,羊毛被是他最喜欢的一张被子,可以让他每天开心的睡懒觉。

今天的暴雨,实在太大了。山洞里都被水淹了。奇奇熊冒着大雨回到家里的时候,发现:“Oh no, my blanket is totally wet! 我的羊毛被全泡湿了!”

他心急如焚的去把羊毛被从水里捞起来,用力的拧干了羊毛被。

The wet blanket was not soft anymore, instead, it felt like a stiff winter coat. 被水弄湿的羊毛被再也没有当初柔软的感觉,像是一件硬邦邦的冬棉袄。奇奇熊为此心痛极了。

好不容易雨停了,奇奇熊把羊毛被挂在了他的老朋友老树的手上,希望太阳可以尽快的把羊毛被晒干。

However, after three days, the blanket was not dry at all. 但是,晒了三天的羊毛被还是湿哒哒的。并且,已经透着一股发霉水汽的味道。

奇奇熊想着,再过两天应该也就干了。

没想到,隔日一早当奇奇熊从山洞里走出来,发现被子居然不见了! “Where is my blanket? 我的被子去哪了?!”他朝着森林怒吼道,“Who stole my blanket? 哪个小偷把我的被子偷走了?”

No one answers his question. 没有动物回答他的问题。

奇奇熊马上外出去寻找丢失的被子,相比那日的暴雨,今天的森林里太阳火辣辣的晒着,奇奇熊找得满头大汗,越来越着急。

终于,在夜晚快来临时,他看到了一群小泼猴子将他的羊毛被铺在了高高的树上,把被子当成了床铺躺着晒太阳玩耍呢!

奇奇熊气势汹汹的跑去质问他们:“Why did you took my blanket away? 你们为什么偷我的被子?”猴子们都诺诺的不敢出声,有一只年长一点的猴子才走向前说道:“The bear, do not blame them. 奇奇熊,你不要怪他们。They saw you hang the blanket on the old tree, but the tree has a lot of branches and leaves. 他们是看见你把被子晒在了老树身上,老树的树枝叶子密密麻麻。The sunlight can't go through, and your blanket will be destroyed if so. 阳光根本透不进来,再这样下去你的被子就要毁了!”

奇奇熊愣了一下,然后伸手去摸了下被子,被子已经没有一点湿哒哒的感觉了,又恢复了像从前那样柔软的手感。

奇奇熊突然感到有点害羞,只好小声地说:“I am sorry, I have never dried a blanket before. 不好意思,我从来没有晒过被子。I won't forget it next time and thank you for drying my blanket! 以后我会记得的。谢谢你们挽救了我的羊毛被!”

猴子们听到奇奇熊的道谢后,又欢快起来,在羊毛被上又蹦蹦跳跳起来。奇奇熊看着心里一疼,“Little monkeys, be careful, that is a wool blanket! 小猴子,你们慢点,那可是一张羊毛被!”

以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!