- Sarah and Duck.
- QUACK!
- Sarah and Duck.
- QUACK!
- Sarah and Duck.
- QUACK!
- Sarah and Duck.
- QUACK!
Today, Sarah and Duck are in the kitchen
playing their favourite card game.
Oh...
Your turn, Duck.
What's this game called again
Same breads!
Oh, I see!
- Same bread.
- QUACK
QUACK
QUACK
QUACK!
Ah-hah!
Good show!
- QUACK
- What's wrong, Sarah
Outside's gone.
What?!
Oh, it's OK, just a bit of fog.
Oh.
QUACK Bit of fog, Duck.
Let's go see.
Wow. It is a foggy day.
QUACK! Duck
QUACK-QUACK Duck!
- Ooh!
- Hello!
- Hello!
Who's that there
It's me. Hello.
Oh, watch out, Duck.
HEE HEE HEE!
Hello...
Who could that be
Um...hello
Sounds like it's coming from the frontgate.
Hmm. Duck, we need to investigate. QUACK
Hello? Who's there
- Me.
- Oh, hello, plate girl.
Oh, hello, Sarah.
Why don't you come into the front garden
It's hard to see you with all this fog.
OK. Um...
Where's your plate
I put it down to open the gate.
Be right back!
Oh, no!
- QUACK!
- What's wrong
I can't find my plate.
Ah.
The fog took it.
You know, I don't think fog can takethings.
Perhaps we just need to investigate.
Yes. Investigate.
We can look for clues and then work outwhere the plate might be.
Uh-huh.
Can you remember where you last had yourplate
Um...first I was walking...
- Wait!
- Hmm
- Need to make notes.
- Ooh.
Ah, yes, always good to write your cluesdown.
Uh-huh.
Oh...
The fog came, then I couldn't see much.
Then I heard people and then I put my platedown to open the gate.
Where did you put your plate
On...a fog hill.
- Huh
- I didn't think fog had hills, justclouds.
Uh-huh, it was just there.
QUACK!
Hmm.
Looks like we've found our first clue.
What is it, Duck? QUACK
Hmm. Tomato.
Good work, Duck. QUACK
Squishy tomato.
Look! Footprints.
Right where the fog hill was.
Whoever left those walked straight past thefront garden.
Perhaps the shallots may have seensomething.
Perhaps... QUACK
- Hello!
- Hello!
- Hello!
- Foggy!
- Hello.
- Hello.
- QUACK
have you seen any fog hills
By the gate
- No!
- No!
- No!
- Yes!
- ALL:
- Uh
- No...
- Oh...
- Heard it!
- Wha...
- Uh
- You heard it
- Yeah!
- What did you hear
HE BLOWS AIR
"Hmmph" sound.
What next, Sarah
Hmm? Need to sit and think.
- QUACK
- Bye-bye.
- Goodbye.
- Bye-bye.
- See ya!
SHE SIGHS
Fog hill. Footprints. Tomatoes.
"Hmmph" sound.
Sounds like a hill with feet that likestomatoes.
Hmm. Maybe.
Tricky.
It's hard work being a detective, isn't it
Ooh, I know!
What do you think
Uh...
Well, that does look sort of familiar.
SHE GROANS
Sorry, plate girl.
It's OK.
SHE SIGHS
My plate's gone...forever!
Forever... Don't lose hope.
Maybe the fog will bring it back again.
Ooh!
Oh, where's she off to
QUACK Quickly, come into the kitchen.
Hmm
Oh, I see. A new plate.
Sh!
Sarah
Look, more fog!
Uh...
Oh! The fog brought back my plate!
- Uh-huh.
- Thank you.
SHE CHUCKLES
Our pleasure.
- Bye, plate girl.
- Bye.
Oh, don't look now, but I think your"fog hill" is passing by.
Hill with feet that likes tomatoes
and makes "hmmph" sounds.
It's tortoise!
Oh, dear.
- Hello.
- Ooh! Hello.
- Look, more fog!
- Bye then!
- OK. Bye.
Phew!
- Good work, Detective Sarah!
- QUACK
You too, Detective Duck.
QUACK
Right, who's for a doughnut
Tortoise!
SHE CHUCKLES
- Sarah and Duck.
- QUACK!
- Sarah and Duck.
- QUACK!
- Sarah and Duck.
- QUACK!
- Sarah and Duck.
- QUACK!
Subtitles by Red Bee Media Ltd
@。
Qingshuru 回复 @MoM故事屋: 真好听!好好听呀!
真好听!真好听!