BBE220 恋床癖者的独白

接下来的这段恋床癖者的独白，属于10级英语听力：

Ihave clinomania. I love to sleep. Love it. It's practically my favourite thingin the world. Unfortunately this means that I am terrible at getting up in themornings. Every day I stay in bed till the last possible second, and then haveto run around like a maniac tomake it to work on time. If I just got up ten minutes earlier, my life would bea lot easier, but I just can't bring myself to sacrifice those last fewminutes.

我又恋床癖，我热爱睡觉。睡觉是我在这个世界上最喜欢做的事情。不幸的是，这就意味着我明天早上都起不来。每天早晨我都要拖延到最后一秒，然后像疯子一样跑去上班。如果我能早起10分钟，也许生活就会容易很多，可是我怎么能允许自己浪费那宝贵的几分钟睡觉时间呢？