《叶塞尼娅》是由Alfredo B. Crevenna执导的爱情片,安德蕾·杰奎琳 、Jorge Lavat参加演出。该片主要讲述了一对男女的爱情故事。故事充满传奇性和浓厚的浪漫主义色彩,情节跌宕起伏,将两位主人公的悲欢离合渲染得非常动人。本片曾在改革开放初期的中国公映,对于从未看过西方肥皂剧的观众产生强烈的冲击,连主题曲都深入人心。
中文名 叶塞尼娅 (叶塞尼亚)
外文名 Yesenia
拍摄日期 1971年5月6日~1971年6月9日
上映时间 1971年9月11日
国家/地区 墨西哥
导演 阿尔弗雷多·B·克莱维纳
主演 杰奎琳·安德烈 豪尔赫·拉瓦特
翻译 冯锋
译制导演 伍经纬
主要配音演员
毕克(餐馆老板/上校)
李梓(叶塞尼娅)
程晓桦(女友奥兰达)
于鼎(吉普赛头人)
丁建华(叶养母特丽弗尼娅)
潘我源(吉普赛外婆玛亨达)
翁振新(巴尔多)
刘广宁(路易莎)
赵慎之(叶生母玛丽塞拉)
罗静宜(外婆安帕罗)
胡庆汉(外公胡里奥)
富润生(爷爷罗曼)
乔榛(奥斯瓦尔多)
杨成纯(哈阔)
戴学庐(旅馆老板)
孙渝烽(旅馆侍者)
零星台词配音
童自荣(路人甲)
高博(路人乙)
邱岳峰(劫匪)
严崇德(军士)
尚华(绅士)
曹雷(贵妇)
小时候,就喜欢童自荣老师的声音
音乐经典动听
最好听的旁白(童自荣老师)
人物1980 回复 @阿亦荣: 毕克的旁白也十分的经典。
不过,这样声音好像变了。没有电影里的好听,有点破损了
余冠廷日行一善 回复 @黄祺雅13: 这就是电影里的原音,童自荣的旁白是为电影录音剪辑后配的。
再也听不这样的好声音了
是我喜欢的,大学期间最喜欢的版本
大家的评价都是非常高的,我很赞同,与他们有同感,希望大家能更多地留下自己的心声,让赞美不断。
年轻时的回忆
现在外语片如果还是老一辈的配音就完美了
经典就是经典,带我回到了童年。那时看电影都没有完全理解故事内容。今天再次听到,才理解到故事的真实情节