泰剧与爱同居片尾曲教学1

泰剧与爱同居片尾曲教学1

00:00
23:42

ขอแค่เธอ ——TharnType The Series片尾曲1

(歌词来源于网易云音乐)

ลืมตาในเช้าวันนี้ กับโลกที่ดูเปลี่ยน

清晨睁开惺忪睡眼 世界变得不同以往

นาฬิกาที่ตั้งเอาไว้ ปลุกตัวฉันเหมือนในวันก่อน

定时的闹钟 像往日一样叫醒我

เธอยังคงนอนหลับใหล คงไม่รู้ว่าฉันคิดอย่างไร

你还在沉睡着 也许不知我有何想法

ปล่อยให้เธอได้นอนฝันดี

任你酣然入梦

คิดถึงตอนที่มองตากัน ไม่ต้องพูดอะไรซักคำ

想念我们相视的时刻 不必多言半词

แววตาที่เธอมองฉัน บอกให้รู้ว่าเรารักกัน

你看着我的眼神 传达的是我们爱着彼此

วันเวลาที่ดีเหล่านั้น เธอจะคิดเหมือนฉันบ้างไหม

那些美好的时光 你是否想得与我一样

หรือว่าฉันควรเก็บเอาไว้ หรือว่าฉันควรบอกไป

我是该闭口不言 还是该直言爱意

อยากให้เธอเป็นคนสุดท้าย

想让你成为我最后的人

คนที่อยู่ด้วยกันกับฉันทุกลมหายใจ

与我相知相守 相伴到老的人

จะไม่ทำให้เธอต้องเสียใจ เสียใจ

不会再让你伤心 伤心

ได้ยินฉันไหม คนดี

听到了吗 亲爱的

และขอแค่เธออย่าปล่อยมือฉัน

愿你别放开我的手







































以上内容来自专辑
用户评论
  • 听友210958361

    老师什么时候出第二部分啊

    泰语入门学习 回复 @听友210958361: 后面会持续更新的哦

  • 溺于忘羡

    老师是不是在b站有账号?

    泰语入门学习 回复 @溺于忘羡: 是的,叫:泰语教育教学

  • 易洛楠宝的玫瑰后宫

    泰语的就是一个字符算一个字母吗?不知道老师读时具体指哪个词

    泰语入门学习 回复 @易洛楠宝的玫瑰后宫: 泰语单词是由一个一个字母组成的哦

  • 听友282709239

    第二部分什么时候有呢?

  • 瓦丽姐姐

    清晨睁开惺忪双眼,世界变得与以往不同。 我像往常一样被闹钟叫醒, 也许你还在沉睡,也许你并不知道我的思念。 愿你酣然入梦, 想起我们四目相对时,不用只言片语。 你的眼神里,写满了对我的爱意。 (回想曾经)那些美好的时光,你是否也像我一样? 我是应该缄口不言,还是应该直言爱意? 希望你能陪我走到最后。 (成为)与我相知相守,相伴到老的人。 我永远不会让你伤心!永远! 听到(我的心声)了吗?我的挚爱。 愿你不要放开我的手。

  • biying118

    讲解的真详细!

  • 溺于忘羡

    天哪,看我发现了什么

  • 听友237072812

    请问有译文吗?

  • 听友237072812

    第二部分更新了吗?没看到

  • 听友225237123

    期待第二集!