南音欣赏之《睢阳》
本事出自《杨琯与翠玉》。故事:长安女翠玉偕母避安史之乱,在乱军中与母失散,得少年将军杨琯相救。两人同马共鞍,终于脱险。琯由于力战卧病,翠玉悉心奉侍。琯病愈后各自东西。大比之年,翠玉料想杨琯必来应试便将战乱时两人同马共鞍情景绘成图画,贴于城门之上,坐而等候。杨果来,见图而与翠玉相会。杨琯中武魁,两人终成眷属。梨园戏有遗目。新发现明代“刻增补玩家锦队满天春”中有《翠玉奉汤药》、《杨琯别翠玉》两部剧本。
曲名:《睢阳》 管门:五空管,紧三撩 滚门:叠韵悲
曲词:睢阳,记得睢阳,身被许患难,恶脱离,妈亲失迷寻不見。看(于)许贼军重(于)叠起,一身恰似坠落陷井。幸恩人(于)赶来,伊即救阮残生,阮拖命去求伊相扶持。〔落紧三撩〕深(于)感谢,坐怀不乱,君(于)子人,英雄武艺,将掠贼兵射死;同(于)坐马、同(于)坐马,魂飞魄散受驱驰,抱羞忍耻,阮即脱离只祸星。谁疑伊人力战,身(于)得病、身(于)得病,小心奉侍,报答伊人救阮恩义。告苍天(于)可怜,見保庇秀才,病体痊安,阮身情愿减寿给哥添保庇。秀才早早痊安,翠玉情愿减寿给我哥添。
乐曲提示:此曲出自《杨琯与翠玉》。乐曲描述安史之乱,翠玉与家人失散,贼军追赶,幸被杨琯所救,杨琯因力战致病,翠玉感其恩,日夜侍奉左右,并补告苍天庇佑其早日康复。曲调委婉、情真意切。
南音中关于《杨琯与翠玉》故事的南曲只有散曲,包括《阮望卜》(小倍·青纳袄)、《谁疑一病》(山坡里)、《自别归来》(沙淘金)、《马上郎》(竹马儿)、《睢阳》(叠韵悲)、《记睢阳》(竹马儿)、《记睢阳》(双闺过玉交枝)、《记得睢阳》(短相思)、《身坐定》(野风餐)、《城池败陷》(中滚)、《一年四季》(沙淘金)等11 首。
以上部分资料来自福建南音网。
pi