南音《遥望情君》和《思想情人》因其香软艳丽为历代南音界所推重,被喻为“一对子”。
《遥望情君》细腻刻划少妇因为丈夫为功名离去而引起的孤独苦闷心情,流露出淡淡哀愁。东山岛铜陵南音社演唱该曲以其他地理蕴涵,超越时间和空间的限制,披露思妇心迹其弦外之音不言而喻。由于观众所周知的原因,东山岛去台湾人员特别多,以“寡妇村”尤最。此刻演奏《遥望情君》不能不引起村妇对丈夫的思念、期许和企盼。
《思想情人》所咏唱内容与《遥望情君》相差无几。咏唱者以曲代书陈述自己绵绵不断的情思。该曲从字面上看,是女子所咏、所思,但南音既然作为思妇、游子两相思的曲外有味音乐《思想情人》亦可作为男子所咏、所思解读,此所谓“你中有我,我中有你”,难怪两首曲子被喻为“一对子”。如此赏析会不会与曲文相悖,窃以为不会,因为咏唱者和聆听者不由自主是曲文主人,他们可以根据自己的身世、经历加以想象,此所谓引申,南音就有如此魅力。
歌词:
遥望不汝情君,隔断暗销魂,记得共于君,在许枕上温存,于今来为着功名
折散折散一对鸳鸯,于分做二边孤群,早知冥日相思闷,早知冥日有只相思闷,何卜共君鸾友凤交,不汝偷入枕边春,君,,。,愿君此去龙门跃过
衣锦返来,伊衣锦早返来,洞房花烛正娶明婚,亦免外人说笑
笑阮相如对文君。君,,,我君你今也着思忖,莫得贪恋花粉
莫得贪卜别,亲靓须念阮为君,朝思暮想只处扰乱方寸,忘餐,,,
不汝废寝拙时颜容衰损,即会减了有几分,咱于今,咱今只处瞻星于望云
值时会得君恁返来,掠拙真于情共君议论,值时会得我君返来
掠拙真于情阮耳边,共君仔细议论
总之,这对将身世之感打人艳情的“君”“情”遥相呼应的《遥望情君》和《思想情人》不能不说是南音中的妙曲。《遥望情君》由泉州杨翠娥咏唱,由福建音像出版社、香港兴顺唱片公司联合录制。《思想情人》由1994年泉州第五届国际南音大会唱特别奖获得者泉州南乐团李白燕咏唱,由泉州南乐团、泉州市协盛贸易货栈联合制作。
------摘自泉州南音网
还没有评论,快来发表第一个评论!