学会去爱03 | 杜拉斯：从《广岛之恋》到传世《情人》

音频文稿 

杜拉斯：从《广岛之恋》到传世《情人》

你好，我是演员梅婷。

听完上一期节目，你是否对三毛有了更深入的认识呢？今天，让我们一起进入玛格丽特·杜拉斯的世界，去看看这位被称为“文学情人”的女性和她的传奇一生。

1 

提到杜拉斯，相信很多人，会在第一时间想到她的小说《情人》。

《情人》是杜拉斯在70岁时发表的小说，讲述了一位越南西贡法国殖民地，15岁法国少女和27岁中国男人的爱情故事。

小说一经出版，就在法国引起惊天动地的讨论和热销，出版社连续加印，仍然抵挡不住读者的热情， 往往前一天晚上才印了1万册，第二天就卖到脱销。

杜拉斯成为了一个社会符号，大家开始模仿她说话，颠倒语序，长久停顿；大家开始模仿她穿衣，翻领毛衣和小靴子是最时髦的的穿法。

她异常火爆，电视上是她的节目，电台中是她的专访，报纸上是她的介绍。就连一直以褒奖青年作家为主的法国文学最高奖，龚古尔奖，也把荣誉给了杜拉斯。

无数人爱《情人》，是因为这一段：

“我已经老了，有一天，在一处公共场所的大厅里，有一个男人向我走来。他主动介绍自己，他对我说：“我认识你，永远记得你。那时候，你还很年轻，人人都说你美，现在，我是特地来告诉你，对我来说，我觉得现在你比年轻的时候更美，那时你是年轻女人，与你那时的面貌相比，我更爱你现在备受摧残的面容。”

这是《情人》这本书的开头部分，也是整本书最为人传诵的句子。有媒体称，这是一个只看开头就能吸引全世界的开篇，也是这样饱含沧桑感的开头，奠定了《情人》不朽的文学地位。

很多人认为《情人》是杜拉斯的自传，主角自然是16岁的她与那个中国情人，可对于杜拉斯来说，《情人》的主角不是人，是写作，是情绪，是爱。 她用写作，用情绪，用爱，建造了一座剧院，她希望每个读者都能在舞台上，根据书中的情绪来排演属于自己的爱情歌剧。

杜拉斯写这本书的时候已经70岁了，她并不想用这本书去讲一个自己年轻时候的故事，她曾经说：“我的生活故事是不存在的。我写作，不是为了叙述自己的生平。写作取走了我还留下的生命，剔除了我生命中的实质，我已不再知道我笔下的人生，和我实际的人生究竟哪个是真实的。”

2 

杜拉斯之所以这么说，我想，是因为她真实的人生一直被外人质疑和揣测。

她最有名的作品是《情人》，她这一生也不缺情人。每当她发现自己爱上一个男人，她便会全力去追求，同样，如果她发现自己已经不爱那个男人了，便会马上放手。不久之后，她又会遇到下一个她所爱的男人，循环往复。

大家不能接受一个人怎么可以爱得如此迅速，结束地如此决绝？可是，对于杜拉斯来说，这就是爱情本来的面目。总有人说她，漂亮而放荡。杜拉斯听了这句话，只是轻轻地说一句：如果我不是一个作家，就会是个妓女。

这是她对外在世界的一种蔑视。对爱情的渴望，对情欲的追求，正是她感知世界的方式。在她心中，世事万物皆是镜花水月，唯有真爱永存人间。她并没有成为一个同时拥有50个男人的妓女，她选择用文字，用影像去记录爱情本身。

3 

在杜拉斯的创作生涯中，她撰写了40多部小说和10多部剧本，小说中最有名的是《情人》，电影中最有名的是《广岛之恋》。

让我把时间拨回1959年的一天。

此时的她已经经历过一次婚姻，并有了一个孩子，当时的她已经凭借处女作《抵挡太平洋的堤坝》，成为了知名作家。

那一年，杜拉斯40岁。她收到法国新浪潮导演阿伦·雷乃的邀请，为一部剧情长片《广岛之恋》撰写剧本，这是一部关于战争，关于爱情，关于伦理的电影。

阿伦与杜拉斯互相讨论，不知道要用什么样的方式去呈现这三重交织的主题。他们认为，当时的战争电影过于沉重，但是他们又不能用轻松的方式来展现战争。

杜拉斯将自己代入了女主角的世界，那是一个法国的女演员与一个日本男人的爱情故事。艳遇的发生地在广岛，一个有着悲痛记忆的地方，女演员在与广岛男人的爱欲纠缠中，想起了自己在二战时爱上的德国男人。一次战争，两段感情，到底什么才是应该被记住的？什么又是该被遗忘的？

杜拉斯将女主角的记忆和战争的记忆交叉起来，将自己身体的历史，与空间的历史关联起来。时间会离开，记忆会模糊，只有那个法国女人知道，爱是一种洗礼。在她的灵魂中，在她的身体里，爱情的火焰不会熄灭。

导演阿伦和编剧杜拉斯都希望通过这部电影，让观影者对爱情、道德、战争等问题进行深入思考。显然，他们成功了，这部电影在法国创下了票房纪录，也在世界引起热议。杜拉斯的名字传遍了全世界。

4 

电影评论家说：如果用一部电影，定位西方电影从古典时期转为现代时期的里程碑，那无疑就是杜拉斯的《广岛之恋》。

是的，《广岛之恋》寄托了杜拉斯对于爱情的看法。 电影中的两段恋情，表面看来都违背了人们的期望，引发了人性与道德的冲突，不为人们所容。但是，这两段感情都是真诚的，发自内心的，是人类的天性，是对爱情的冲动与渴望。所以，这样的爱情是美好的，是悲壮的，在这悲壮与美好的交织下，是爱情持之不灭的光芒。

杜拉斯说：我把电影，视作写作的支撑。

对她来说，电影是包裹在文字当中的。语言的力量是影像所不能取代的。在她撰写剧本，拍摄电影的过程中，不会存在欺骗观众的情况，也不会依赖高端的技术，电影不是只为快乐，电影是要以表达自我，呈现自我为主题。

她对电影的看法，和她看待自己的方式如出一辙。

一直以来，杜拉斯都在做一把挑战男权社会的匕首，是她，站在女性的视角上，深刻的剖析自己，挖掘自己，让女性站在感情的主动一方。不是所有女人都要为男人服务，要取悦男人。女人也要发出自己的声音，拥有自己的话语权。

在文学史中，女性一直被男性定义，杜拉斯所做的事，是劈开人世间所有的迷障，将爱情最真实的样子呈现给你看。

以上就是我为你讲述的玛格丽特·杜拉斯的故事。

下一期节目，我们再见。