泰文版歇后语-01

สวัสดีค่ะ เพื่อนๆ ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ คิดถึงมากนะคะ
朋友们，大家好，好久没见了，太想念你们了。
最近看书时，看到了一些谚语（或者叫歇后语），在这里分享给大家，让我们一起学习吧。
歇后语：
1.การค้าขายที่ขาดทุน ——亏本生意
ทำไม่ได้ ——做不得
2.เสือหิวจับหนูกิน——老虎饿了逮耗子（老鼠）吃
หิวไม่เลือกกิน ——饥不择食
3.สามวันไม่พูดสองคำ——三天不说两句话
พูดน้อย——少言
4.ดอกไม้ปักขี้ควาย——鲜花插在牛粪上
เสียดาย——可惜
ไม่สมกัน——不相配
5.คิดถึงไก่ ไก่ก็มา——想到鸡，鸡就来
พูดถึงโจโฉ โจโฉก็มาถึง——说曹操，曹操到
今天的谚语你学会了吗？我们下期再见哦～