Sentence008

Sentence 08

Scientists jumped to the rescue with some distinctly shaky evidence to the effect that insects would eat us up if birds failed to control them.

科学家们立即拿出某些明显站不住脚的证据前来“救驾”，其大意是说如果鸟儿不能控制这些昆虫的数量的话，昆虫就会吃光一切。

语法笔记

本句的主干是scientists jumped to the rescue。with some...evidence是介词短语做伴随状语。to the effect是介词短语做定语，修饰evidence。that引导同位语从句，解释说明the effect，在同位语从句中，if引导条件状语从句。

核心词表

jump to 赶快，立即

distinctly [dɪˈstɪŋktli] ad. 清楚地，明显地

【记忆】 词根记忆：dis（分开）+tinct（=stinct 刺）+ly （…地）→把刺分开后就清楚了→清楚地

【同根】 distinct a. 明显的；截然不同的

indistinctly ad. 不明显地

distinctive a. 与众不同的，有特色的

shaky [ˈʃeɪki] a. 不稳固的，摇晃的；没有把握的

to the effect 大意是

eat up 吃完，吃光

fail to 未能…