绿野仙踪（节选）

邪恶女巫看见她的恶狼们全都死了，那些陌生的客人，仍旧在她的国土里向前行进。她更加生气了，又用银笛召来了一大群野乌鸦。她对乌鸦王说:"those strangers rushed flew to peck out their eyes and tear them to pieces strike."野乌鸦们就乌央央地一大群飞向多萝茜和她的同伴。This time I come to fight, "稻草人勇敢地说，“ You lying beside me,It will not be hurt.”多罗茜、铁皮人和狮子立刻一起躺在地上，稻草人则挺立着，伸出手臂准备战斗。乌鸦王飞着向稻草人冲过去，稻草人捉住它的头，绞(jiǎo)着它的脖子，一直把它绞到死去。接着另只乌鸦向他飞来，稻草人也绞它的脖子，最后稻草人将所有的乌鸦绞死，赶紧带着大家继续上路。

邪恶女巫看见乌鸦们死成一堆，气得怒火中烧，这次连吹了三次银笛，召来一大群黑蜂。

"Go to the strangers and sting them to death!" 女巫狠狠下命令。

黑蜂群立刻转过弯来急速飞向多萝茜他们赶路的地方。

稻草人对铁皮人说："Take out my straw and scatter it over the little girl and the dog and the Lion,and the bees cannot sting them. "

铁皮人照着稻草人说的，用稻草把多萝茜和狮子完全盖了起来。

黑蜂们找不到一个人，只能螫(shì)着铁皮人，但坚硬的铁皮毀损了它们所有的刺，铁皮人却一丁点儿也没有受伤。黑蜂们的刺毁了，它们就不能够活了，纷纷散落在铁皮人的四周，厚厚地像一小堆上等好煤。