大脚丫跳芭蕾(节选)

大脚丫跳芭蕾(节选)

00:00
00:15

贝琳达喜欢跳芭蕾,然而她有一个致命的缺陷,那就是她的两只脚很大,是大脚丫,那些芭蕾舞比赛的评委说:"your feet as big as a boat."贝琳达还没试跳,评审们便劝她回去,因为她那样一双大脚,永远也跳不好芭蕾。

她想:"Perhaps those adjudicators are right, my big feet do not really danceable."

既然不再跳舞,她就得找别的事做。可是,她除了跳舞,什么都不会。她找啊找,终于在费莱迪餐厅找到了工作。贝琳达喜欢费莱迪先生和餐厅里的客人,不过她还是忘不了跳舞。

一天,餐厅来了一个乐团,在餐厅开门营业前,他们练了一首轻快的曲子。伴随着音乐的节奏,贝琳达的脚尖忍不住打着拍子。

这些音乐家每天到餐厅演奏,贝琳达每天趁客人还没上门,就随着他们的音乐跳舞。

One day,Mr. Fei Laidi asked Belinda if she would like to show it to the guests.Belinda smiled and replied, "Oh, of course!"

餐厅里的客人都很喜欢她的表演,他们高兴地去告诉他们的朋友,那些朋友第二天就来到费莱迪餐厅。

很快地,每天都有很多人来费莱迪餐厅看贝琳达跳舞。大都会芭蕾舞团的指挥听说了这件事,就这样,贝琳达到了大都会剧院,随着“费莱迪好友乐团”美妙的音乐翩翩起舞。

观众们全神贯注地看她跳舞,完全没有注意到她的脚有多大。

Belinda was so happy because she could dance, dance, dance!

至于评审委员们说什么,她一点也不在乎了!



以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!