388.死马活马都不知道（署+时+何由+比+焉）

388/391.简傲11

简傲第二十四（一一）

【原文】王子猷作桓车骑骑兵参军，桓问曰：“卿何署？”答曰：“不知何署，时见牵马来，似是马曹。”桓又问：“官有几马？”答曰：“不问马，何由知其数？”又问：“马比死多少？”答曰：“未知生，焉知死？”

【练习】

1.字词翻译

1)署_____ 2)时_____ 3)马曹_____ 4)何由_____ 5)焉_____ 

2.句子翻译

1) 不问马，何由知其数？

2) 未知生，焉知死？