11 I'm a little teapot,short and stout

I’m a little teapot, short and stout, Here’s my handle, Here’s my spout. When the tea is ready, hear me shout, Pick me up and Pour me out! 我是一个小茶壶又矮又胖 这是我的手把， 这是我的壶嘴。 当茶泡好听我叫。 把我拿起 然后倒！

我是一个小茶壶又矮又胖，这是我的手把，这是我的壶嘴。当茶泡好听我叫，把我拿起然后倒。

I am a little teapot.short and stout.Here is my handle.here is my spot.When the tea is ready.hear me shout.pick me up and pour me out

I’m a little teapot, short and stout, Here’s my handle,Here’s my spout. When the tea is ready, hear me shout, Pick me up and Pour me out! 我是一个小茶壶又矮又胖 这是我的手把，这是我的壶嘴。 当茶泡好听我叫。把我拿起然后倒！

棒，很好听哦！

I’m a little teapot, short and stout, Here’s my handle, Here’s my spout. When the tea is ready, hear me shout, Pick me up and Pour me out! 我是一个小茶壶又矮又胖 这是我的手把， 这是我的壶嘴。 当茶泡好听我叫。 把我拿起 然后倒！

I'm a little teapot, short and stout 我是一只小茶壶，精巧又结实 Here is my handle, here is my spout 这是我的把手，这是我的茶壶嘴 When I get all steamed up, hear me shout 当我把水煮开之后，你会听到我的声音 Tip me over and pour me out 就把我拎起来把水倒出来吧

这本绘本一共就是这52集吗？

注意这个版本是“when the tea is ready”, 而不是通常的“when I get all steamed up” I’m a little teapot, short and stout. Here is my handle, here is my spout. When the tea is ready, hear me shout, Pick me up and pour me out! 我是一把小茶壶，矮又胖。 这是我的把手，这是我的壶嘴。 当茶煮好啦，你就听到我叫嚷， 提起我来，把水倒出来！ 自己译的，想还原原作的味道好难，希望能兼顾意译和趣味性，跟大家一起切磋。

dejoboo 哦辛苦 哦哦沐痛苦 太抠图具体业务的办理流量计me e le e e e e