小长假来学一首原汁原味的经典好歌

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。

－－－

英语学习笔记：

evil [‘iːvl] adj. 邪恶的

wicked ['wɪkɪd] adj. 邪恶的

scheme [skiːm] n. 阴谋

extreme [ɪk'striːm] adj. 极端的

gravel ['ɡrævl] n. 碎石

tug [tʌɡ] v. 用力拉

shattered ['ʃætərd] adj. 疲惫不堪的

fable [‘feɪbl] n. 无稽之谈

violent ['vaɪələnt] adj. 暴力的

masochist ['mæsəkɪst] n. 受虐狂

 ——————

《Love the way you lie》 - Skylar Grey

On the first page of our story

翻开关于我们的故事的扉页

the future seemed so bright

未来看上去似乎那么光明

then this thing turned out so evil

然而事情却变得糟糕不已

I don’t know why I’m still surprised

我不明白为什么我仍旧感到惊讶

even angels have their wicked schemes

即便是神圣的天使都会有他们邪恶的一面

and you take that to new extremes

你却将事情推到了一个新的极端

but you’ll always be my hero

但你永远是我的英雄

even though you’ve lost your mind

即便你已经失去了控制

Just gonna stand there and watch me burn<