诗

豆瓣



豆瓣App

跟有趣的人一起刷小组

打开App

泰戈尔-家庭 - [诗与歌]

公益霎哈嘉瑜伽2012-11-06 22:45:59

家庭 我独自在横跨过田地的路上走着，夕阳像一个守财奴似的，正藏起它的最后的金子。 白昼更加深沉地投入黑暗之中，那已经收割了的孤寂的田地，默默地躺在那里。 天空里突然升起了一个男孩子的尖锐的歌声。他穿过看不见的黑暗，留下他的歌声的辙痕跨过黄昏的静谧。 他的乡村的家坐落在荒凉的边上，在甘蔗田的后面，躲藏在香蕉树，瘦长的槟榔树，椰子树和深绿色的贾克果树的阴影里。 我在星光下独自走着的路上停留了一会，我看见黑沉沉的大地展开在我的面前，用她的手臂拥抱着无量数的家庭，在那些家庭里有着摇篮和床铺，母亲们的心和夜晚的灯，还有年轻轻的生命，他们满心欢乐，却浑然不知这样的欢乐对于世界的价值。 译者：郑振铎

点赞

转发

收藏

在 App 阅读全文

热门回复



琉璃@埋伏0人赞 · 回复

是的，很美！充满对世界和人类的爱。



M0人赞 · 回复

这一段我也很喜欢，第一次看泰戈尔诗的时候就这一段印象最深刻，还把它摘抄下来写在笔记本上。

查看全部2条回复 · 打开App

添加回复 · 打开App

该帖来自小组：



永远的泰戈尔

3793 个聆听天籁的人

加入

查看更多热门讨论 · 打开App

广告

猜你喜欢



Poems of Tagore 泰戈尔的诗

147 个成员

加入



印度文化

1982 个成员

加入

印度著名的光明节(Diwali Festival)

13回复 · 2017-12-01

摩诃婆罗多

1回复 · 2011-03-11

克里希纳的故事

2回复 · 2015-02-19

查看小组更多内容



湿婆之舞

742 个小牛牛

加入

涅槃境界的六段頌文 (Six Stanzas on Nirvana ，又稱 Tad Niskala )

12回复 · 2015-02-20

查看小组更多内容



霎哈嘉瑜伽＠生活这美好

1624 个求道者

加入

一分钟唤醒人体潜能

45回复 · 2017-05-24



决定一个人性格的身体密码 （部分）

15回复 · 2013-05-28

【基础方法】精微能量系统中的三脉和如何平衡

3回复 · 2017-03-07



查看小组更多内容

查看更多热门讨论 · 打开App



豆瓣

免费下载 Android 客户端


豆瓣



豆瓣App

跟有趣的人一起刷小组

打开App

泰戈尔-家庭 - [诗与歌]

公益霎哈嘉瑜伽2012-11-06 22:45:59

家庭 我独自在横跨过田地的路上走着，夕阳像一个守财奴似的，正藏起它的最后的金子。 白昼更加深沉地投入黑暗之中，那已经收割了的孤寂的田地，默默地躺在那里。 天空里突然升起了一个男孩子的尖锐的歌声。他穿过看不见的黑暗，留下他的歌声的辙痕跨过黄昏的静谧。 他的乡村的家坐落在荒凉的边上，在甘蔗田的后面，躲藏在香蕉树，瘦长的槟榔树，椰子树和深绿色的贾克果树的阴影里。 我在星光下独自走着的路上停留了一会，我看见黑沉沉的大地展开在我的面前，用她的手臂拥抱着无量数的家庭，在那些家庭里有着摇篮和床铺，母亲们的心和夜晚的灯，还有年轻轻的生命，他们满心欢乐，却浑然不知这样的欢乐对于世界的价