道德经 第十六章 知常曰明（译文）

尽力使内心达到无欲无为，坚定地保守这份宁静。万事万物纷纷生长发展，我可以从中观察它们循环往复的规律。万物纷繁茂盛，各自循环往复最终回归到它的根本。回归到本根的状态叫作静，又叫作复命。复命叫作常，懂得了常叫作明。不懂得常，轻妄行事就会招致灾祸。懂得自然规律的人就能包容一切，包容一切就能公平处事，公平处事就能使天下依附归从，使天下依附归从是顺乎自然，顺乎自然就是合乎道，道是永恒的，永远不会受到损害。