黄玥霖+刘麟：366天366个公共艺术介入生活

00:00

41:26

本期内容索引

00:07:13 “介入”工作小组全年无休

00:09:25 乌托邦小组“家庭美术馆”

00:19:46 投影“绿眼睛”在上海的建筑物上

00:25:24 每天实行项目同时准备之后的项目

00:29:29 免费为观众拍婚纱照

00:31:21 “介入”改变参与者对当代艺术的认知

00:33:22 艺术家变成“柱子”拥抱陌生人

00:34:00 春运高峰时期为路人捂手

00:36:26 扁担挑一万块硬币

黄玥霖，毕业于中国美术学院综合绘画系（中国美术学院跨媒体学院前身），从事美术馆展览/项目策划、统筹、执行管理工作逾12年，管理美术馆3个分馆场地活动，迄今完成超过800多个国内外展览项目。

刘麟，华东师范大学美术学（美术教育方向）硕士，拥有艺术教育实践经验逾20年，经手美术馆活动超过1400场；2007年开始从事美术馆教育的一线及管理工作。

《介入：艺术生活366天》是由上海证大现代艺术馆馆长沈其斌先生发起并担任总策划的跨学科、跨领域、跨媒介的大型文化艺术项目。自2008年1月1日项目开始实施，到2008年12月31日结束，全年的366天，“介入”在上海每天呈现一个文化艺术项目。它以2008年每天在上海公共空间发生一个文化艺术事件的形式，用一年时间向公众呈现整个项目。每一个项目都在上海各种公共空间发生、展示，“介入”在2008年随时与身处上海的公众相伴。众多的国内外文化艺术机构和个人的参与以最大限度扩展、丰富艺术与文化触及公众生活的渠道和方式，在文化艺术和日常生活之间架设桥梁。全年366个文化艺术事件以通过丰富的活动形式——如展览、装置、行为、音乐会、影像放映、演讲等跨越不同的领域。总之，“介入”无疑是文化艺术界在操作方式、活动波及面、时间跨越度上一次极具实验性的尝试！

00:03:07 比利安娜•思瑞克（Biljana Ciric）

比利安娜•思瑞克（Biljana Ciric）是一位独立策展人，常驻上海。她最近的展览项目包括：“未来机构”(2011)，“占领舞台” (2011–12)，“惯例下的狂欢” (2012–13)等。她2013年即将进行的展览项目包括：于北京尤伦斯当代艺术中心举办的提诺•赛格尔（Tino Sehgal）个展以及将于时代美术馆举办的“进一步，退两步——我们与机构/我们作为机构”。2013年，她创建长期的座谈会平台“从展览的历史到展览制造的未来”，旨在重新审视展览策划行为作为超越艺术作品本身，成为使艺术与社会语境发生关联之关键因素的重要性。座谈会平台将聚焦于中国、东南亚、澳大利亚及新西兰的展览史，比利安娜•斯瑞克长期为《典藏国际版》《Broadsheet》撰稿，并已获ICI独立视野策展奖提名。

00:09:35《家庭美术馆》一月展

2008年，作为上海证大现代艺术馆“介入：艺术生活366”项目的入选方案，乌托邦艺术小组（邓大非+何海）开始共同执行一系列艺术计划。公开征集12名参与者（家庭），与艺术家共同策划，把他们的家改造成一个美术馆。12个家庭美术馆将每月一次，轮流对外开放，向公众展示举办在这些普通市民家庭中的艺术展览。至年底12次展览结束后，在证大现代艺术馆展厅重建这12个家庭中的某一个房间，邀请12个参与家庭在展厅中共同生活一天一夜。把美术馆搬到个人的家居环境中，或是把家庭空间搬到艺术空间，在一个特定的时间把私人空间与公共空间相互转换，产生更多的良性互动，改变人们看世界的方式。

00:15:13 《家庭美术馆》二月展

此次是乌托邦小组《家庭美术馆》的二月展，此次展览的家庭是一户典型的老上海大家庭，位于上海市沙虹路280号。这个家庭自从建国初期就住在这里，整个街区已经比较破败，周围都在拆迁，这些老房子象高楼大厦的海洋中的一片孤岛。家庭成员以82年出生的刘麟为代表。这里曾经住着他的父母，爷爷奶奶，大伯、二伯、四叔叔、大姑、二姑、小叔叔。在这里，个人生活的私密性很低，邻里之间往来频繁，关系非常融洽，与公寓楼里互相隔绝的现代生活形态迥然不同。现在除了奶奶和大伯，其他人都已搬走，但逢年过节必定都回到这个老宅来团聚，老宅仍然维系着整个大家庭的凝聚力。但是，拆迁的步伐越来越近，这个街区周围到处都是残垣断壁，这个传统的大家庭，这种传统的生活形态，还能维持多久呢？

00:19:57 夜视（Vibeke Jensen）

夜视包括在公共空间一个不断回放的录像，一只闪烁和和凝视的眼睛从不停止的注视着经过的行人。这种姿态质问安全与保护，照顾-被监视。也引起了人们对眼睛的关注：这只眼睛从父母的眼睛转到雇主的注视，转到国家对个人私密的关注。有人照顾你是什么意思？无数普通公民潜在的眼中是什么？它是威胁或还是放心？

00:22:37《你中有我》演唱会（Motek）

《你中有我》是一场互动式音乐盛会，这不仅是影像艺术家、摄影师、VJ和音乐人的表演，也是观众一起参与的节目。高科技的舞美技术营造出简洁却错落有致的舞台效果，使乐队成员与观众真正实现零距离亲密交流。《你中有我》希望用音乐激荡观众的心灵，让音乐人与观众在音乐的世界中碰撞、交流。《你中有我》是一场多媒体、跨学科、跨领域演出，融音乐、影像艺术、建筑、舞蹈与戏剧于一体。正是对影像与音乐两者关系的关注，让Motek乐队自成一派、脱颖而出。乐队建立伊始，Motek便坚持致力于创造与音乐和声响配套的视听演出效果，并积极与其他视觉和影像艺术家合作。Motek乐队可谓集视觉与听觉艺术之大成者，他们坚持自己制作各种影像蒙太奇，并积极与其他领域的艺术界同仁合作，不断推出新的音乐图像创作。

00:26:03 一程车的时间，与上海市民及游客闲聊艺术（朱焯信）

艺术家会在上海双年展或艺术博览会之前或期间，租下一辆出租车，整部车的车身贴上艺术家设计的图案，然后于车厢内装设两部摄录机，一部摄录机安装于车头拍摄沿途街景，另一部摄录机则安装于车厢内拍摄车内情况与对话。实施当天，司机如常开车作生意，艺术家则同车(坐在后座 )，乘客截车后向他/她简单解释此计划，若他们不介意上车，司机会如常送乘客到目的地，而艺术家则与乘客谈一些与艺术有关的事情，聊聊天，并全程记录，到达时免他 /她车费(艺术家还会有一份小礼物送赠) ，并和同车者合影。

00:32:32 求婚（Varvara Shavrova）

四年一次的机会，绝对不容错过！走进礼堂，穿上婚纱，相片为您凝固这精彩一瞬！闰年传统是说女子可在闰年提出求婚。当今很多文化都允许女子向男子求婚。社会并不会因此看轻她们。然而，历史上情况却大相径庭。其时求爱规则相当严格，女子向男子求婚的机会每四年才有一次。那便是在2月29日。

00:33:45 移动的长方体（夏建国）

艺术家钻进这个反交流装置内，行走移动，借助电子眼试图与上海公共场所的大众面对面的交流和沟通。这种交流是单向地，拒绝的，悖论的，渴望交流却“言不由衷”。艺术家本人比较内向渴望与人交流，却被自身的屏障无情的阻挡。在沟通中，有无数种可能------热切的，期盼的，惊奇的，冷漠的，难以捉摸的；还是排他的，干扰的、驱逐的，等等不可确定性因素。我们幸运地生活在信息和网络发达的今天，年轻的一代尤其依赖网络、通讯设备的交流和沟通，努力把身体封闭在“黑盒子”当中，把视网膜锁定在荧屏上，网游搏杀、娱乐八卦、探寻商机、聊天观股，或把手机贴在耳膜上，滔滔不绝。这种人与冰冷机器媒介的交流方式，越来越多的介入到我们生活当中，在大的都市中尤其更明显和普遍。而城市中人与人面对面的交流越发短暂和稀缺，即使亲密的夫妻间交流都难以达到彻透明了，更何况是隔着冰冷的机器。作品以荒诞的反交流的交流方式来质疑当下都市物质消费社会中狂热追求技术进步导致人类间普遍的刻板、冷漠和麻木、非人情化的现实状况。

00:34:25 送暖（介入工作组）

春运高峰期已经开始，由于火车站内空间有限，很多人都被滞留在火车站的广场上。今年的冬天特别冷，滞留在火车站的人们迫切需要得到温暖。介入组成员为此提供了相应的解决办法，即用一种特别的方法送暖。需要得到温暖的人只需要伸出需要温暖的手，然后选择成员中的一位，我们将用双手搓擦那只需要得到温暖的手，直到双方的手变暖为止。