第三十五章《苦儿流浪记》被拆穿的秘密

第35章
被拆穿的秘密
雨仍很大。鲁咪和马佳一声不响的赶路。一会儿，走到上午来过的那个工厂一角时，马佳站住了，看看附近没有人，才对鲁咪说：
“鲁咪，我们必须立刻赶到法国塞纳河去！”
“到塞纳河去干什么？”
“我们去找‘天鹅号’，米根夫人和亚瑟都在那条船上。不能再拖延了，要不，亚瑟就有生命危险。”
“什么？亚瑟有生命危险？”
“对了！鲁咪，你知道给你作身体诊察的那个绅士是谁吗？”
“我从未见过这个人。”
“他就是亚瑟的叔父——詹姆斯·米根啊！你不是对我说过亚瑟有一个心地不好的叔父，始终想要霸占他的财产吗？就是那个绅士啊！”
鲁咪一听愣住了。
“吓了一跳吧？我还有一件让你吃惊的事情呢！我告诉你，米根夫人才是你真正的母亲，而亚瑟则是你的亲弟弟啊！”
鲁咪一听，瞪着大眼睛，凝视了马佳一会儿，忽然大笑：
“哈……马佳，从昨天起就听你在胡言乱语。难道你疯了吗？”
“好吧，你要笑就尽管笑吧！现在我把全部事情告诉你，看你听了，还能不能笑得出来。我刚才出了门，就到泰晤士河边去溜达，在桥畔遇到了我的一个老朋友保普，他是我以前在马戏团的同事，现在他在这儿做马车夫。我问他回到法国的方法，他说他的哥哥是一艘货轮的船长，现在停泊在律·哈普顿港，如果有必要时，他可以用马车送我们到港口，然后，再由他哥哥负责把我们送回法国。我听了很高兴，就记下了他的地址。后来雨下得很大，我想与其一个人在外面散步，不如回来睡觉，所以我就回来躺在床铺上。刚恍恍惚惚要睡着时，忽然听到马车外面有人在小声谈话，一个是杜立克，另一个不知道是谁。他们不断地提起你的名字，所以我就注意地听。啊，这事情可真糟糕！”
现在鲁咪不再笑了，一动也不动地看着马佳。
“杜立克就问那个男人说：‘你看鲁咪的身体怎么样？’那个男人就回答说：‘嗯，据说两年前得过肺炎，现在已经好了，身体强壮如牛。’于是杜立克就说：‘这可真是个坏消息，不过，请你放心，我会设法干掉他的！’鲁咪，你听见了吗？‘你的父亲’要杀死你啊！这时，对方就说：‘那么一切事就依靠你了，事情成功，我一定比上次加倍酬谢你。’‘可是，米根先生，老大的事情就这么办，但老二亚瑟少爷怎么办呢？’‘嗯，这家伙似乎没有那么费事了，大概在一个月前又害了一场大病，想来一定会死掉，可是他母亲不眠不休地看护着他，最近又有起色了。他呀，我一定会设法干掉他的，因为最近我已得到一种很好的药，每天只吃一点点，身体就会渐渐衰弱下去，最后会像病人一样地死去。’‘哦，那好极了！我负责鲁咪，你负责亚瑟，我们分别下手，一定万无一失！事情完成时，就是詹姆斯·米根先生万岁了！可是，米根太太现在究竟在哪儿呢？’‘她坐着“天鹅号”正在塞纳河上旅行，现在，大概在蒙特罗附近。我不久就预备到那儿去。’‘既然你已经谋划妥当，那么，预祝你马到成功！’他们的谈话到这儿就断了。鲁咪，你现在该相信我的话了吧？”
此时，可怜的鲁咪让人倍生怜惜，面孔像蜡一样苍白，惊惧地伫立在大雨中。啊，听来这是多么可怕呀！那满嘴狗牙的詹姆斯·米根正密谋要毒杀亚瑟呢！而且，想不到亚瑟竟是自己的亲弟弟！
鲁咪到现在，才感到马佳直觉的灵敏而大为惊讶。正如马佳所说，杜立克并不是他的父亲，而是受了詹姆斯的命令，绑架他的人！
鲁咪愣了一会儿，最后，紧紧握住马佳的手，说：
“马佳，你是我们一家的恩人，我一定永远记住你的恩情。”
“鲁咪，现在不是说这话的时候，我们必须尽快赶回法国去。如果让詹姆斯比我们先到达‘天鹅号’上，亚瑟就有生命危险啦！我们赶快去找保普吧！