【英文跟读版】Pardon me，sir. 不好意思，先生

Pardon me，sir.

Yes, what?

I think you just cut in front of me.

Pardon me是一个常用小短句，用来礼貌地提醒别人注意。比如说，人家正在谈话，你想要打断他们一下，就可以用Pardon me，或者你想问问题，但是人家没有注意到你，也可以用pardon me，意思相当于中文的“对不起、打搅一下”或者“不好意思”。Sir 是对男性的尊称“先生”，柔柔真是一个有礼貌好孩子呢！

是呀，有一些坏心眼儿的小马反到利用柔柔的好脾气欺负她呢。不过这次，柔柔决心把事情挑明了，I think…我觉得，you just cut in front of me 你刚才插队到我前面了。in front of me 在我的前面，cut 有用刀子切割的意思，cut in front of me 插队到我前面，是不是感觉就像一把刀子一样插到队伍里面来了呢，这个比喻好形象呢！