【求打赏】026自相矛盾【文言文讲解】
【原文】楚人有鬻yù盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰:“以子之矛陷子之盾,何如?”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。
【注释】
(1)楚人:楚国人。
(2)鬻(yù):出售。
(3)誉之:夸耀(他的)盾。誉,称赞,这里有夸耀,吹嘘的意思。
(4)吾:我。
(5)坚:坚硬。
(6)陷:刺破,这里有“穿透”、“刺穿”的意思。
(7)利:锋利。
(8)无不:没有不。
(9)或:有人。
(10)以:用。
(11)弗:不 。
(12)应:回答。
(13)夫:句首发语词,那
(14)子:你的
之①:代词,代指他的盾。
之②:虚词,起连接作用。
之③:虚词,起连接作用。
之④:的。
之⑤:的。
之⑥:的。
之⑦:的。
【启示】
不要夸过头,免得喧宾夺主。比喻一个人说话、行动前后抵触,不一致。说话办事要说实话,办实事,不要违背了事物的客观规律,自己先说服不了自己。
要有翻译那就好了😁
听友215724633 回复 @听友196865484: 是呀.在加上动画孩子们肯定都喜欢😊
(哼哼锯了你)
好(✪▽✪)
可以
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
讲解得详细,绘声绘色。
👎
听友201591052 回复 @18770900zkg: 😾😾😡😡😡😡😡😡😡
👎👎👎👎👎👎👎
1772910uhxm 回复 @18770900zkg:
老师讲得太好了,希望多几篇