《鲁滨逊漂流记》第十章 收复大船

现在，船长已有十一个人可以支配，他将带领这些人冒险登上大船，而我和星期五则负责后援，给他们提供粮食，武器，并看守人质。出发之前，船长对人员进行了分配。他指定他的旅客做一只小船的船长，带上另外四名水手；而他自己、大副和其余五名水手登上了另一只小船。事情进行的很顺利，他们抵达大船附近时正是午夜。船长命令一名水手向船上的人喊话，告诉他们已把大家和两只小船安全地带回来了。就这样，船长他们靠拢了大船。小船一靠上大船，船长和大副首先带枪上了船。这时，手下的人都表示的很忠诚。在他们的协助下，船长和大副用枪托把二副和木匠打倒了。紧接着，他们又把前后甲板上的其他人全部制服，并关紧舱口，把舱底下的人关在了下面。这时，第二只小船上的人也从船头的铁索上爬上来，占领了船头和通往厨房的小舱口，并把在厨房里碰到的三个人捆了起来。这一切完成后，船长命令大副带领三个人进攻艉楼甲板室，去抓睡在那间屋子里的新船长。这时，新船长已经听到了警报，他身边有两个船员和一个小听差，每人手里都有枪。当大副用一根铁锹把门劈开时，新船长和他手下的人立刻开枪射击。一颗子弹打中了大副的胳膊，他们还打伤了其他两个人。勇敢的大副奋不顾身地冲入船长室，用手枪打穿了新船长的头部。新船长当即毙命，剩下的两个家伙马上投降了，就这样，大船终于失而复得了！船长马上下令连放七枪，通知我事情成功了。不用说，听到这个胜利的信号我是多么的高兴。不久，船长就乘着那首大船归来了。他冲到我的面前，紧紧地把我搂在怀中。“我亲爱的朋友，我的救命恩人，”他激动地说，“这是你的船，他完全属于你了，包括我的手下和船上所有的东西都属于你。”我望着那搜大船，惊喜的几乎晕倒在地，因为我已经看到自由在向我招手！这艘大船将会带着我倒任何我想去的地方！船长也和我一样欣喜若狂。他拥抱着我，对我说了无数亲切温暖的话，才让我逐渐平静下来。后来，船长又吩咐手下给我送来了一份礼物：一箱甘美的补血药酒、六大瓶马爹利酒、两磅上好的烟丝，还有羊肉、猪肉、豆子等。最叫我高兴的是，他还带给我新衬衫、围巾、手套、靴子、呢帽、袜子和一套很新的西服。这可是我近三十年来一直渴求的东西啊！一切都平静下来之后，我们便开始讨论如何处置所有的俘虏。我和船长的意见是一致的，除了几个顽固不化的暴徒外，其他人都可以宽恕。于是，我决定亲自出面来说服那几个人，让他们留在岛上。我换上新的衣服，以总督的身份出现在那些人质面前。我告诉他们，我已完全了解了他们叛变的来龙去脉，同时在我的指挥下，已经收回大船。我有杀掉他们的权利，但是，我愿意听听他们有什么想法。他们都跪在地上请求宽恕。其中一个人代表回答说，他们已无话可说，但是当初他们被俘时，船长曾允诺饶恕他们的性命。我告诉他们，我不知道该怎样宽恕他们，因为我已经决定和我的随从同船长离开这座岛，回到英国去，至于他们，得回国去接受审判，送上绞刑架。因此，除非他们待在岛上，否则只有死路一条。听了这番话，他们都感激地表示愿意留在这里。然而这时，船长却提出了反对的意见。于是，我故作生气地对船长说：“这些人是我的俘虏，我有权利决定他们的去与留。既然我对他们已许下了承诺，就应该说话算数。如果你不同意我的意见，那就由你自己来处置他们吧，我绝不插手，更不会再对你提供任何帮助。”船长听了我的话之后，做出一副无可奈何的样子。而这些人质看到这种情况，则流露出了对我的无限感激。于是，我向他们说明了小岛的环境，以及我在这儿的生活经历。我令他们参观了我的城堡和乡间住宅，并告诉他们该如何做面包、种庄稼、晒制葡萄干等。另外，我还把十六位西班牙人的事情告诉了他们，并要求他们必须像我一样真诚地对待我的朋友们。此外，我还把枪支都留给了他们。我还把养山羊的方法交给了他们，告诉他们怎样把羊养肥，怎样挤羊奶、做奶油、制乳酪……总之，我把自己的经历详详细细地告诉了他们。我还把船长送我的一袋豆子留给了他们，嘱咐他们作种子播种下去。一切事情都料理好之后，我们就要启程了。我把自己做的拿顶山羊皮帽和伞带在身边留作纪念，当然，我也没忘记带上我可爱的鹦鹉“波尔”以及从钱在沉船上找到的金币和银币。至于星期五，他已经决定永远忠实地追随我。我终于离开了这座岛，根据大船上的航海日志，这一天是一六八六年十二月十九日，也就是说，我在岛上住了二十八年两个月零十九天。非常巧合的是，我第二次遇难获救的这一天，恰好和我从海盗那里做小艇逃出来的那一天是同月同日。