20：千年前的摩天大楼建筑草图

老勃鲁盖尔是欧洲北部文艺复兴的代表人物，他的画作现今留世数量稀少，已知的仅为45幅。《通天塔》是老勃鲁盖尔最著名的代表作。

�点击可查看高清原画

通天塔 The Tower of Babel, 老彼得·勃鲁盖尔 Pieter Brugel the Older, 1563, 鹿特丹博曼斯美术馆 Museum Boijmans van Beuningen

今天音频中的内容重点

1. “通天塔”的故事来自《圣经》，故事内容是地球上的人曾经都说同一种语言，他们想修一座高塔，到天上去一看究竟，神发怒了，于是用巧妙的方法破坏了建筑工程：神让人开始说不同语言，因为没法沟通，高塔就修不成了。据说也是从那时开始，地球上诞生了不同的语言。在老勃鲁盖尔生活的大约500年前，通天塔是画家最喜欢描绘的主题之一。

2006年同名电影《通天塔》，就是借这个故事，讲述了人之间沟通的阻碍与可能性

2. 老勃鲁盖尔生活在今天的比利时城市安特卫普。他的生平资料流传下来的并不多。在他生活的年代，画家只是按照客户意愿做事的工匠。在欧洲北方，老勃鲁盖尔是第一个打破这种现状的人，他认为绘画不只是手艺，也是种表达方式。

老勃鲁盖尔的创举之一，就是开始描绘普通大众的生活，因此也被称为“农民勃鲁盖尔”。这是他的作品《收获》

3. 画《通天塔》前，老勃鲁盖尔刚从意大利游学归来，塔建筑本身非常像罗马的斗兽场，其实是他借用意大利的建筑形式，想象着画出了世界上第一座摩天大楼的建筑草图。勃鲁盖尔的通天塔具有现实的实验意义。

勃鲁盖尔一共画了三幅通天塔，其中一幅早已遗失，另一幅收藏在维也纳艺术史博物馆

4. 此外，老勃鲁盖尔也不满足于用画表达单纯的宗教寓意。安特卫普作为港口城市，非常富有，文化也很多元，面对城里人日渐奢侈无度的生活，勃鲁盖尔用这座通到天际却摇摇欲坠的塔说明：人世间再多的财富积累，最后也是不堪一击。他也是最初对高科技发展有所警惕的人：画中的罗马斗兽场代表了当时最先进的建筑技术，但一旦坍塌，就会殃及塔下面的城市，这其实是在反思高科技对人类生活的负面影响。

勃鲁盖尔经常创作寓言作品，这幅“大鱼吃小鱼”就是其中之一

5. 这幅画延续了北方画家极端精细的绘画风格。画只有60乘70厘米大，上面却画了一千多个人，而且能清楚看出他们在做什么。此外建筑的细节处理也非常细腻。

画中极其细腻的细节处理

6. 在诞生后500多年的时间里，这幅画曾经归属于神圣罗马帝国皇帝、西班牙王后，最后被荷兰鹿特丹港口商人范博宁恩买下。在私人藏家手里，名画不免受到粗心对待，这幅画就曾经挂在范博宁恩家里的壁炉上，他最喜欢在画底下炒鸡蛋吃。

范博宁恩与画作

7. 2017年，《通天塔》第一次离开欧洲，到日本展出。正是在日本策展方长达数年的努力下，日本观众才能够看到宝贵的真迹。日本一直非常重视民众的美学教育，其中的重要手段之一，就是通过借展让大家看到真迹。真迹有印刷品无法比拟的震撼力，只有这样才能让人真的感受到艺术的魅力。

日方为展览设计的不同海报