声律启蒙 十五删其三

yáo duì sònɡ，liǔ duì yán

姚对宋，柳对颜

shǎnɡ shàn duì chénɡ jiān

赏善对惩奸

chóu zhōnɡ duì mènɡ lǐ

愁中对梦里

qiǎo huì duì chī wán

巧慧对痴顽

kǒnɡ běi hǎi，xiè dōnɡ shān

孔北海，谢东山

shǐ yuè duì zhēnɡ mán

使越对征蛮

yín shēnɡ wén pú shànɡ

闻濮上

lí qǔ tīnɡ yánɡ ɡuān

离曲听阳关

xiāo jiànɡ páo pī rén ɡuì bái

骁将袍披仁贵白

xiǎo ér yī zhuó lǎo lái bān

小儿衣着老莱斑

máo shè wú rén

茅舍无人

nán què chén āi shēnɡ tà shànɡ

难却尘埃生榻上

zhú tínɡ yǒu kè 

竹亭有客

shànɡ liú fēnɡ yuè zài chuānɡ jiān

尚留风月在窗间